Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 23:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Thudihlou apat kikoi gamla inlen, mawna neilou leh midihtat that sin, migilou siem ka tangsah sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 Zuauthu-a kingawhna-ah kikum kei unla, mawhpengpa le midikpa thatsak kei un, ahang in, a mawh mi ka suaktasak kei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 A man lo pi-a mi mawsahna khu a gamlapi-ah pelh unlen, maw nei lo pa le midih pa that sih un. Bang ding ahei cile keima in a tatkhiel pa ka suohta sah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 23:7
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Abraham in ahing nai a, a kungah “mi dihtatte zong migiloute toh sumang khawm ding na diei?


Bangkimbawltheipa kunga na kinuale leh, Aman ahing siemtha dinga, na puon innte apat in thulimlouna, na koimang ding hi.


Umdan zuouhuoi kei akipat lamang inlen; hepitahin na dan hing pie in.


Midihtat hinna dou tum in akikhawm ua, mawna neilou sisan siemlou atangsah uhi.


Na inn vengte langa techi dihlou a na panding ahi sih.


“Thuthang dihlou na gen sawn ding ahisih a, theipi dihlou hidingin mi giloute toh kikhutzop sin.


Sang tampite tunga khotuona langsah zing a, gitlouna, bawlkhelna, leh khelna ngaidam zel a; hinanleh bangchihtana siemmawna a maw maisah lou, pate gitlouna tate tung leh tate tate tunga khang thum khang lina tan a phuba lapa chin a phuong doh hi.”


Migiloute pen gawtlou in asuohta sih ding ua, hinanleh midihtatte hahlesuonte pen, hutkhiet in a um ding uhi, chi thei in.


Koipou migilou siemtangsah a midih, mawpai mite ani un Mangpa adinga, kidahhuoi ahi uhi.


Dihtattah a gamta mi leh thudih genmi, nuoisiena punna bangma a ngailou mi, golguhna sang dinga khut zankhelou mi, sisan suona thuza nuomlou a bilhum mi, sil hoilou en nuomlou a, amit singmi,


Silhoilou silhoi chia, silhoi lah silhoilou chizel, miel lah vah chi a, vah lah miel chi zel, sil hum lah sil kha a ngai a, sil kha lah sil hum a ngaite tung agih hi.


“Na guhtat dinguh ahi sih a, dihloutah a na bawl ding uh zong ahi sih, tualeh zuou na kihiltuo dinguh ahisih hi.


Na mite lah a thuse gen a na vah kawi ding ahi sih a, na innvengpa hinna thu a’zong ahiloulam a na pan ding ahi sih, Kei Mangpa khu Ka hi.


Mangpa alungthahbai sih a, nasatah a silbawlthei a hi, Migilou siem atangsah, ngai mawngmawng sih ding a, Mangpa’n pingpei leh, huipi lah ah lampi anei a, meilumte khu akenga leivuite ahi bou hi.


Tuamabangin galkapten zong akungah, “Kouten bang ka bawl ding uoi?” chiin adong uhi. Aman akung uah “Koima pawngbawlin sum lahpieh sih unlen, dihlou tahin koima heh sih unlen, na law uah lungkim un,” achi hi.


Dihtatlouna a thutah nuoinet mite, Pasian ngaisahlouna leh dihtatlouna zousie tungah Pasian lungthahna van akipat in ahing kilangta hi.


Tuaziehin zuou gen tawpsan in, michin in a innvengte kungah thutah gen chiet un, aziehpen eite khat leh khat kihiengtuo chiet ihi uhi.


“Mite kikaal a kinielbuoina a um a, thukhenna zum a ahing pei u’leh, thukhen miten athu uh ana khen pieh ding ua, midih khu siem atangsah ding ua, migilou khu amawpai ding uhi.


“Mawna neilou thana dinga golguhna la pouma hamsiet in um heh achi ding ua. Mipi zousie’n Amen, achi ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ