Paikhiatna 23:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Ka vansawlsieng na masangah apei zelding a, Amormite, Hitmite, Perizmite, Kanaanmite, Hivmite leh Jebusmite umna ah ahing puiding, tualeh amaute ka sumang ding hi.

Zokam International Version

²³ Na mai uhah ka vansawltak pai-in Amor-te, Hit-te, Periz-te, Canaan-te, Hiv-te le Jebus-te gam hong tun dinga keimah in amaute ka phiatmang ding hi.

Zo Bible

²³ Na mai vuah ka vantungmi pei-in Amor-te, Hit-te, Perez-te, Canaan-te, Hiv-te le Jebus-te kungah hing peipi-in, amate ka phietmang ciengin,

Paikhiatna 23:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 23:20

Ngaivawi lampi a nang hing veng ding leh, ka mun bawlsa a nangma hing tut dingin, na masangah van sawlsieng ka hing sawl hi.

Isaiah 5:13

Tuaziehin ka mite’n theina atahsapzieh un sal a puimangin a umta uhi; ami zatathuoite uh gilkiel in a um ua, a mipite uh dangta in adanggaw gawpta uhi.

Paikhiatna 32:2

Tuachi’n Aaron in akung uah, “Na zite uh na tapate u’leh na tanute un abil ua aba lai uh sana bilbate lakhie unlen ka kungah hing tawi un,” achi hi.

Piancilna 34:2

Tualeh tuagam Lengpa Hivmi Hamor tapa Shekem in ana mu a, aman a luppi a abuasah ta hi.

Paikhiatna 3:17

Tualeh Keima’n Izipt gam gimthuohna akipat in hing puidoh vangin, Kanaanmite, Hitmite, Amormite, Perizmite, Hivmite leh Jebusmite gam nawitui leh khuoiju luonna gam ah ka hing puilut ding hi,” ka chita hi.

Piancilna 24:7

Mangpa van Pasian, ka pa inn leh ka pienna gam a kipat hing lakhepa leh na hah nasuonte tam gam ka peding chia, ka kung a thugen a kichiem pa’n, a vansawlsieng na masang ah sawl vanin, tuana kipat ka tapa zi na hing neisah ding ahi.

Joshua 9:1

Tualeh hichi ahing hi a, Jordan gal tumlam pang a, muol tungate leh muol zul gamngiemlah leh Lebanon mazawn a um tuipi lien panga teng Hitmite, Amormite, Kanaanmite, Perizmite, Hivmite leh Jebusmite leengpate zousie in tam thu azah tahun;

Joshua 23:9

Tuaziehin Mangpa’n na masang ua pat in nam thupi leh hattahte ahing deldoh piehta hi, hinanleh tuni tandongin noute masangah koima ading zou a um sih hi.

Paikhiatna 18:8

Tualeh Mosi in asungpa kungah, Israelte zieh a, Mangpa’n Pharaoh leh Izipt mite tunga, asil bawl zousie leh lampi a hamsatna atung ua hing tung zousie leh, tuate akipat Mangpa’n bangchibang a, amaute a hutkhiet zel ahiei chite zong ahil hi.

Thupiakkikna 9:3

Tuaziehin na masang ua pei, Mangpa na Pasian uh mei katumhat bang ahi chi tunin thei un. Aman amaute asumang dinga, ahing suhngiem pieh dinga, tuachi’n Mangpa’n na kung ua, agensa bangin amaute na deldoh ding ua, na sumang pai ding uhi.

Joshua 5:13

Tualeh hichi ahing hi a, Joshua Jeriko khogei a aum laiin adahtou a, a en a, tualeh ngaivawi amai toh kitangin mi khat a namsau dawsa a khuta tawi a ding amu a, tuachi’n Joshua in ava zuon a, akungah, “Kou langa pang na hiei, ahisihleh ka melmate ulanga pang?” a chi hi.