Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 23:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Ngaivawi lampi a nang hing veng ding leh, ka mun bawlsa a nangma hing tut dingin, na masangah van sawlsieng ka hing sawl hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 "En un, ka bawlsa munah hong tung ding lampi tawntungah hong cing dingin note mai-ah vansawltak khat ka sawl hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 Ka bawlsa munah note ang peipi ding le lamkalah ang cing dingin na mai vuah vantungmi khat ka sawl ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 23:20
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Aman “Ka umpina khu nang toh azawhkhawm dinga, khawldamna ka hing pe ding hi,” achi hi.


Aziehpen Aman a vansawltahte, na gamtatna zousie veng dingin thu ape ding hi.


Tuaziehin tuin pei inlen na kunga ka genna mun ah mipite puiin; Ngai in ka van sawlsieng na masangah apei ding hi; Bangtenghitaleh, gawt ding a, ka hing ve hunchiengin, akhelna ngei uah ka gawt na ding hi,” a chi hi.


Tualeh Israel mipite masang a pei, Pasian van sawlsieng khu akisuon a, anua lang uah apei a, tualeh meilum khuom khu amai lam ua kipat in akisuon a, anua lang uah ading ta hi.


Suhgentheia a umna pouma uah, ama zong suhgenthei in a um a, A umpina vansawlsieng in amaute a hundamta hi; A itna leh khotuona in amauh a Tanta a, nidanglai nite tengteng ah amauh, puoin apom zel hi.


Ka vansawlsieng na masangah ka sawl dinga; tualeh Kanaanmite, Amormite, Hitmite, Perezmite Hivmite leh Jebusmite ka notdoh ding hi.


Tua hun chiengin leengpa’n azietlam a mite kungah, nou ka Pa thuphangate aw, hing pei unlen leitung siemchil akipata noute dinga kibawlsa leenggam khu luo un.


Nou a dinga mun bawl a ka vapei leh ka hing pei kia ding a, ka kung ah noute ka hing la ding hi; ka umna a noute zong na um theina dingun.


“Ngai in, ka thangkoupa ka hing sawl dinga, aman ka masang ah ka lampi asiel masa ding a, na suipa uh Mangpa a biehinn ah thakhat in ahing pei ding hi; na kipahna uh, thuhun thangkoupa, Ngai un, hing pei ding ahi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Tualeh Mangpa’n Joshua kung ah, “En in, Jeriko khopi leh aleengpa u’leh amihat hangsante uh na khut ah ka hing peta hi.


Tualeh Mangpa kunga ka kikou u’leh ka aw uh aza a, vansawlsieng ahing sawl a, Izipt gam a pat ahing puidoh ta hi, tualeh ngaivawi na gamgi ninga khopi khat Kadesh ah ka um uhi.


Tualeh hichi ahing hi a, Joshua Jeriko khogei a aum laiin adahtou a, a en a, tualeh ngaivawi amai toh kitangin mi khat a namsau dawsa a khuta tawi a ding amu a, tuachi’n Joshua in ava zuon a, akungah, “Kou langa pang na hiei, ahisihleh ka melmate ulanga pang?” a chi hi.


Hambang na huoilut ding amaute, na goutan muol ah na phut tadinga, Aw Mangpa, na umna dinga na bawl mun ah, Aw Mangpa, na khut ngel a na phudoh, mun siengthou ah.


Sietna teng teng laha kipata hing tanpa Vansawlsiengin naupangte guolzawl ta hen. Ka min leh ka pulepate Abraham leh Isaak min amauh min in puo u henlen, tualeh leitung ah mipi thupitah hi dingin hing khang uhen” achi hi.


Khum ni mama in Mangpa’n Abram toh thuhun abawl a, “Na hah nasuonte kungah tam gam Izipt lui akipat Euphrates lui lien dong ka peta hi.


Mangpa van Pasian, ka pa inn leh ka pienna gam a kipat hing lakhepa leh na hah nasuonte tam gam ka peding chia, ka kung a thugen a kichiem pa’n, a vansawlsieng na masang ah sawl vanin, tuana kipat ka tapa zi na hing neisah ding ahi.


Hinanleh aman ka kungah, ‘Mangpa, amasanga ka umzing na pa’n avansawlsieng na kungah hing sawl van in, na peina ah ahing lawchingsah na ding hi. Tualeh ka tapa zi dingin ka sanggamte leh ka pa innkuonpite lah apat nala ding hi, ahing chi hi.’


Zauna leh chizatna atung uah tuvanin, na ban zaitha vangletna, lumsuongpi bang a dai uh, Aw Mangpa, na mite Amuolkhup masang un, na leisa na mite, amuolkhum sieng masang un.


Ka vansawlsieng na masangah apei zelding a, Amormite, Hitmite, Perizmite, Kanaanmite, Hivmite leh Jebusmite umna ah ahing puiding, tualeh amaute ka sumang ding hi.


Tuachi’n ava pei ziehin Pasian alungthah mama ta a, tualeh alampi dal dingin, Mangpa vansawlsieng a lampi ah a dinga, amapen sabiltung tungah atuonga, asuohte ni zong ama toh azawhkhawm uhi.


Ama’n agen a, “Mangpa khu Sinai muol dawn ah ahing pei a, Seir akipat in atung uah ni bangin ahing suoh a, Paran muoldawna kipat ahing taanga, Mi siengthou tul sawmte toh ahing pei a, a khut zietlam apat ama ua dingin dan meikuong, bangin ahing pawtdoh hi.


Tualeh Mangpa na Pasian un, na masang uah amauh anotdoh dinga, na muphah louna uah adelmang sieng ding hi, tuachi’n Mangpa na Pasian un na kung ua ahing chiemsa bangin agam uh naluo ding uhi.


Tualeh aman “Hilou e, Mangpa galkapte lamkai dinga hing pei ka hi zaw hi,” achi hi. Tuachi’n Joshua amai a tuolsu in akhupboh a, abie a, akungah “Ka Mangpa’n asuoh kungah bang gen ding nei a tai leh?” achi hi.


Tua ni chiengin Mangpa’n Jerusalema tengte ahumbit dinga, tua ni chieng in alah ua hatlou pente nangawn David bang ahi ding ua, tualeh David innkuonte pen Pasian abang ding ua, amasang ua Mangpa vansawlsieng bang ahi ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ