Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 20:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Tuachi’n Mosi in mipite kungah, “Zau sih un, Ama zauna na masang ua a um a, na khellouna ding un, Pasian noute hing en chien dinga hing pei ahi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Moses in mipite kiangah, "Lau kei un. Note in Pasian na kihtakna uh tawh mawhna bawlna pan na kikep nadingun Pasian in note hong zia-et ahi hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 Moses in mite kungah, “Zau sih un. Bang ding ahei cile ama zahtahin na maw lo nadingun note zelah dinga Pasien ang pei ahi zaw hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 20:20
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Abraham in, “Ken tam khuo ah Pasian giinna um vawtsih vanin, ka zi ziehin hing that mai khava uteh chia ka ngaituo zieh ahi.


Tualeh tamte nuain tambang ahing ahi a, Pasian in Abraham a ze-et a, a kungah, “Abraham” achia, tualeh aman, “Ngaiin tanah ka um hi” achi hi.


Tualeh aman, “Naupang tungah na khut ha sinlen, bangma zong law vawt sin, na tapa tang neisun na itlou ziehin Pasian na giing hi chi tuin ka theita hi” achi hi.


Kei masanga uhpipa a na pang masaten, mipite tungah puohgih ana guon uh a, amaute akipat in tanghou leh uain ban ah dangka shekel sawmli ana lah zel ban uah, asuohte uh nasan zong mipite tungah ana kiliensah mama uhi. Hinanleh Kenvang Pasian giinna ziehin tuabangin kabawl sih hi.


Tualeh aman mihing kungah, Pasian giin khu pilna dihtah ahia, sil hoilou kiheimangsan khu theisiemna ahi,” achi hi.


Tuachi’n Mosi in mipite kungah, “Zau sih unlen ding khin-khien un, Mangpa’n tunia ahing etsah ding ahundamna khu en un: Tunia namu uh Izipt mite khu tangtawn in namu kia nawnsih ding uhi, achi hi.


Mangpa giin khu theina kipatna ahi a, hinanleh mi moten pilna leh thuhilna asimmaw uhi.


Khotuona leh thutah in gitlouna asawpsiengta a, tualeh Mangpa giinna ziehin gitlouna ataisan uhi.


Nangma theina toh kipilsah sinlen, Mangpa giing inlen, gilou taisan in.


Zau sih un, ka hing umpi hi, Lungke sih un, Keima na Pasian uh ka hi. Ka hing hat sah dinga, Ahi, ka hing panpi dinga, ka dihtatna khut zietlam in ka hing tudet ding hi.


Aziehpen keima Mangpa na Pasian un na khut zietlam ka hing tudet ding hi, “Zau sihun, ka hing panpi ding hi,” na kung ua chipa khu keima ka hi.


Galkapte Mangpa, Ama ngel khu susiengthou unlen, ama ahi na giin ding uh.


“Khaile, Israelte aw, Mangpa na Pasian un nou apat ahing phut bang ahiei: Mangpa na Pasian khu na giin ua, alampite na zui ua tualeh Ama na it ua na lungtang zousie leh na hinna zousie ua ana nasep u’leh;


tua guolneipa ahiei leh mangsanpa ahiei, thu gente na ngaikhieh ding uh ahi sih hi. Mangpa na Pasian uh na lungtang zousie u’leh na hinna zousie un na it na uoi mah chi theina dinga Mangpa na Pasian un ahing etkhiehna ahi.


Adiehdiehin Horeb muola Mangpa na Pasian uh masanga na din ua, Mangpa’n ka kung a mipite hing hankhawm inlen, leitung a adam sung ua, Keima giindan azil theina ding u’leh atate uh ahil theina dingun, ka thute ka theisah ding hi achi ni na manghil kha ding uhi.


Nouma leh na tapate u’leh na tupate un Mangpa na Pasian uh zaudan na siem ua, na kung ua ka hing pieh athupiehte leh adan thute na dam sung ua na zuina ding u’leh na dam sung nite uh asawt na dingin.


Tualeh tam dan thupiehte zousie zui ding leh i hoi tawntung na dingin, Mangpa i Pasian zaudan siem dingin Mangpa’n thu ahing pie a, tuni a banga ang hingkhawi theina dingin.


Nouma suhngiemna ding leh tu nua chienga, na hoina ding ua, hing etkhiehna dinga, napu leh pate thei ngailou manna a gamdai a, noute hing vahpa na manghil kha ding ua;


Tualeh athupiehte na zui ding uoi, nazuisih ding uoi, chi na lungsim uh theina dinga ze et ding leh hing kingaingiem sah dinga, gamdai a kum sawmli sung ahing puina lampi zousie thei zing un.


“Tuaziehin tuin Mangpa giing unlen, gin umna leh thutah toh Ama nna sem unlen, napu leh pate un Lui gal leh Izipt gam a ana anasep uh pasiente paimang unlen, Mangpa na sem un.


Tuachi’n Samuel in mipite kungah, “Zau sih un, tam silgilou zousie nana bawlta ngutngei uhi, hinanleh Mangpa na zuina ukhu pielsan tuom sih unlen, na lungtang zousie un Mangpa nna semzaw un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ