Paikhiatna 20:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tuachi’n Mosi kungah, “Nangman ka kung uah thugen inlen ka ngaikhe dinguh, hinanleh Pasian in vang ka kung uah thu genda mai heh, ka shi kha ding uh,” achi uhi.

Zokam International Version

¹⁹ Moses kiangah, "Nang kia in kote hong hopih lecin ka ngai ding uh hi. Ahi hangin Pasian, kote hong hopihsak kei in, nong hopihsak leh ka si ding uh hi," a ci uh hi.

Zo Bible

¹⁹ tuale Moses kungah, “Kote ei hopi in, na thugen ka ngai ding uhi. Ahi vangin Pasien in ei hopi sah sin. Nei hopi sah mawh leh ka si ta ding uhi,” a ci hi.

Paikhiatna 20:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thupiakkikna 18:16

Mangpa i Pasian aw hing zasah nawn sinlen, tam meikuong zong hing musah nawn sin ka shi khading uhi, chia Horeb muola na kikhopkhawm ni ua, Mangpa na Pasian uh na lunggul bangun.

Nasepte 7:38

Gamdai a hattuomte lah a umpa, Sinai muol tunga vansawlsiengin ahoupipa leh ipu ipate kunga umpa, eite kunga piehsawn ding a thu hingte lapa khu tam Mosi mama ahi.

Galatia-te 3:19

Tua ahileh dan in atup bang hi ding ahiei leh? Tam pen hahlesuon, akunga thuchiem pieh a umpa ahing pei masangsie bawsietna ziehin belapin a um a, vansawlsiengte zanga palai khuta pieh ahi.

Paikhiatna 33:20

Tualeh Aman “Ka mai namu thei sih ding hi, aziehpen ka mai mua hing koima a um theisih hi,” a chi hi.

Thupiakkikna 5:5

Khum hun laiin, Mangpa thu noute kunga hing phuong dingin, kei khu Mangpa leh noute kaal ah ka ding a, meikuong ziehin na zau ua, muol ah na kaltou sih uhi.

Piancilna 32:30

Tualeh Jakob in tuamun min Peniel achita hi. “Pasian kimaituo in ka mu a, ka hinna ahing khawipieh nahlai ziehin,” achi hi.

Hebrews 12:19

Tualeh pengkul ginna leh thugen aw ging zaten azau ua, amaute kunga thu gen nawnlou dinga angetna mun uh, tua muol hing tungzong na hi nai sih uhi.

Piancilna 3:10

Tuachi’n ama’n, “Huon ah na aw ka za a, guohtanga um ka hi ziehin ka zau a kibu ka hi” achi hi.