Paikhiatna 20:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Hinanleh ni sagi ni khu, Mangpa na Pasian uh khawlni ahi; tami niin nna mawngmawng nasep ding ahi sih a, nangman zong, natapa in zong, natanu in zong, na suohpa in zong, na suohnu in zong, na gantatein zong, tualeh na huong sunga um mi khuol in zong.

Zokam International Version

¹⁰ ahi hangin a ni sagihna ni, TOPA note Pasian’ Sabbath ahi hi. Tua ni-in note na hi uh a, na tanu na tapate uh ahi zongin na sila numei na sila pasalte uh ahi zongin, na ganhingte uh ahi-a, note huang sunga pemtate ahi zongin kuamah in na khatpeuh na sem kei ding uh hi.

Zo Bible

¹⁰ Ahi vangin a ni sagi ni pen Topa na Pasien uh’ sabbath ni ahi hi. Nang, na tapa, na tanu, na sila pa, na sila nu, na ganhingte ahi sihle na khuo sung vua pemtate in bangma na na sem sih ding uhi.

Paikhiatna 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 10:31

Tualeh tam gam miten khawlni a, van ahiei, anntang ahiei, ahing zua u’leh, khawlni in ahiei, ahisihleh ni siengthou ni ahiei in, ka lei pieh sih ding uhi; tualeh kum sagina kum chin in nna semlou ding leh leibate phullou dingin hamse lawna leh kihahsielna ka nei uhi.

Paikhiatna 16:26

Niguh sung na tom ding ua, hinanleh ni sagi ni khu khawlni ahia, khumni’n bangma a umsih ding hi.”

Paikhiatna 31:13

“Israel tate kungah tambangin thu gen in, ka khawlnite na nit ngeingei dinguh ahi, Na hah nasuonte uh tana keileh nou kikal a chiemtena ahi ding hi, kei Mangpa noute hing susiengpa khu ka hi chi na theina ding un.

Paikhiatna 34:21

Ni guhsung nna nasem ding ua, hinanleh a nisagi niin na khawl ding uhi, bu tu hun leh bu lah hun in zong na khawl ding uhi.

Paikhiatna 35:2

Ni guh sung nna sep ahi dinga, hinanleh ani sagi pen nou adingin nisiengthou, Mangpa dinga khawldamna khawlni ahi ding hi: Koipou khumi nia nasem khu thalia ding ahi.

Ezekiel 14:7

Israel innkuonte lah a mi koi ahiei, ahisihleh Israel gam a teng mikhuol hitaleh, Kei akipat a kituomkoi a, alungtanga amilimte vom a, amasang a kipalpuana ding a khelna koi a, guolnei kunga keima tungtang dong dinga ava haw leh Keima Mangpa mama in ka dawng ding hi.

Siampi Laibu 23:3

Niguh sung nna nasep ding uh ahia, hinanleh ni sagi ni pen khawldamna ni siengthou, kikhopna ni siengthou ahi; tam ni in nna mawngmawng na sepding uh ahisih, tam nipen na tenna mun zousie uah Mangpa khawlni ahi ding hi.

Luke 23:56

Tuachi’n anua peikia ua, sil gimnamtui leh kinu ding sathau namtui abawl uhi. Tualeh thupieh dungzuiin, khawlni in akhawlta uhi.