Paikhiatna 2:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tuachi’n Pharaoh tanu in akungah, “Tami naupang la khie inlen, kei a dingin hing kep pieh in, na law ding hing pe navang;” tuachi’n numei nu’n naungeh khu ala a, akem tahi.

Zokam International Version

⁹ Pharaoh’ tanu in tuanu kiangah, "Hih naungek la inla kei adingin hong donsak in, kong guai ding hi," a ci hi. Tua ciangin tuanu in naungek la-a a donsak hi.

Zo Bible

⁹ Pharaoh’ tanu in ama kungah, “Tami nausen la inlen kei adingin ei keppieh in, na thaman kang pie ding hi,” a ci hi. Tuaci’n tua numei in nausen la-in a kem hi.

Paikhiatna 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 2:8

Tualeh Pharaoh tanu’n akungah, “Kuon in” achi a, tuachi’n nungah akuonta a, naungeh nu ava hanta hi.

Paikhiatna 2:10

Tualeh naungeh ahing khanglien a, Pharaoh tanu kungah ahing pui a, tuachi’n atapa ahing hita hi. Tualeh amin dingin Mosi aphuo hi; “Tui a kipat ka lahdoh ahi ziehin” achi hi.