Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 2:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Tuachi’n hun hing pei zel ah hichi ahing hia, Izipt leengpa ashita a, tuachi’n akol tanna zieh un, athum ua, akapta uhi; akoltanna zieh ua athumnate uh, Pasian kungah atungtou ta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 Tua hun sawtpi sungin Egypt kumpipa a si hi. Israel mite sila suahna panin kikoin thum uh a, amau sila suahna pan a huh nading a kikona uh Pasian tungah a tungto hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 Hun sawtpi zaw ciengin Egypt kumpipa a si hi. A saltanna ziehun Israel-te kapin mau-in kiko uhi. A saltanna panun huna ngenin a kikona uh Pasien kung a tung hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 2:23
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Mangpa Vansawlsieng in a kungah, “Ngaivawi, naupai na hi, tualeh tapa na nei dinga, amin Ishmael na hisah ding hi, Mangpa’n na gentheina azahtah zieh in.


Tualeh Aman, “Bang bawl a kinei natai le? Na naupa sisan aw lei akipat ka kung ah ahing kikou hi.


“Tualeh Izipt gam a ka pu ka pate uh thuohgimna na mu a, tuipi san gei a akaa leh maunate u’zong na za hi.


“Nuoisiena atam seng ziehin, nuoisie a umte akikou zah ua, mihatte khut ziehin, panpina ngen in akikou khie uhi.


Aw Mangpa, ka thungetna hing ngaikhie inlen, ka kikouna husa Nangma kungah hing tung hen.


Ka genthei ni chiengin kei a pat na mai phuol sin. Na bil kei langah hing daw inlen, ka hing hat ni chiengin hing dawng paiin.


“Mi zawng gentheite kibawlsietna zieh leh tasamte thumna ziehin,” Mangpa’n tuin ka dingdoh dinga nuisantup akipat in, “Ama bittah in ka umsah ding,” achi hi.


Ka chimaw lungkham chiengin, Mangpa ka han a ka Pasian kungah, panpina ngen in ka kikou a; Aman a biehinn apat in ka aw aza a, ka kikou husa ama bil ah atungtouta hi.


Tuachi’n nasep gim nain ahinkhuo uh nuomlou tah in akoi ua, simen leh tehlei bawl in, gamlahah nasep chinteng sem in, abawl genthei ua, ana uh asep sahna zousie uah, gimtahin asem sah uhi.


Tualeh Mangpa’n Midian gam a Mosi kungah, “Pei inlen Izipt gamah kilekia ta’n nang hing tha sawmte a shi siengta uhi,” achi hi.


Tualeh Izipt miten hentatna kol abu sah uh Israel tate kaa leh mauna zong ka zata a, ka thuhun zong ka thei zing hi.


Tuachi’n Mosi in Israel tate kungah tambangin thu agen tahi, hinanleh alungsim gentheina u’leh a koltanna uh gentheina ziehin Mosi thu gente angaikhe nuom sih uhi.


Tualeh Pharaoh kunga thu avagen laiun Mosi kum sawmgiet leh kum thum a upa ahi.


Tua suong kiphut khu Izipt gam a galkapte Mangpa adingin chiemtena leh theipitu ahi ding hi; aziehpen sugenthei mite ziehin Mangpa ahan ding ua, tualeh aman amaute adingin hundampa silbawtheitah leh hattah, asawl dinga, tuachi’n amauh ahundoh ding hi.


Aziehpen galkapte Mangpa grep huon khu Israel innkuonte ahi a, tualeh Juda mite khu grepgui deithawhuoi tah ahi uhi; Aman thukhenna dih alam en a, hinanleh ngaivawi, suhgentheina ahing um zawta hi; dihtatna a lam en a, hinanleh ngaiin kaana a um hi.


Tualeh Mangpa kunga ka kikou u’leh ka aw uh aza a, vansawlsieng ahing sawl a, Izipt gam a pat ahing puidoh ta hi, tualeh ngaivawi na gamgi ninga khopi khat Kadesh ah ka um uhi.


“Tualeh kum sawmli abei nuain, Sinai muol gamdai ah vansawlsieng khat sawlbawh meikuong in akungah ava kilah hi.


Asepni mama a alaw na pieh ding uh ahi, niin atumkhum ding ahi sih, aziehpen migenthei ahia alungtang tuanah akoi den kha ding hi; khuchilouin na tungtang uah Mangpa ahan dinga, nou a dingin khelna ahing hi kha ding hi.


Ngai un, na lou ua bu-at a kilawte thaman amaute sol a na pieh loute uh akikou ua, tualeh bu-atmite kikou aw khu, mipite Mangpa bil ah alutta hi.


Tualeh Israel taten Mangpa ahan ua, azieh khu ama’n sia kangtalai zakuo tah anei hi; tualeh kum sawmni sung vingveng Israel tate nasatah a nuoisie in asugenthei hi.


Izipt gam a Jakob alut nua in, napu leh pate un Mangpa ahan ua, tuachi’n Mangpa’n Mosi leh Aaron asawl a, amaute gel in Izipt gam a kipat in napu leh pate uh ava puidoh ua, tualeh tammun ah ateng sahta uhi.


“Zingchieng tuhun laitahin, Benjamin gam akipat mikhat ka hing sawl ding a, nangman amapa khu ka mi Israelte tunga vaihawm dingin sathau na nu ding ahi, Philistin mite khut akipat ka mite ahundam theina dingin; akikouna aw uh ka kunga ahing tuntaah ziehin, ka mite ka ngaisahta hi,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ