Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 18:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Adang khat pen min Eliezer ahi, aman “Ka Pasian khu ahing panpi ahia, Pharaoh namsau apat ahing hunkhieh ziehin” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 "Ka pa’ Pasian kei hong huhpa ahi hi; amah in Pharaoh’ namsau panin hong hon hi," a cihna in a khat pen min Eliezer g a phuak hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

4 tuale adang khat’ min Eliezer ahi hi. (azieh pen ama in, “Ka pa’ Pasien in keima ei hupa ahi a, Pharoah’ namsau panin kei ei hun hi,” a ci hi).

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 18:4
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na pa Pasian nangma hing panpi ding, bangkimbawlthei pa, Tunglam van guolzawlnate leh Nuoilam a kipha Tuipi thuhtah guolzawlnate nawite leh naubu guolzawlna a nang hing guolzawl ding pa ngei khu suh hat in aum hi.


Tualeh Eliezer tapate khu, Rehabiah a upa pen ahia, tualeh Eliezer in tapa dang anei sih a, hinanleh Rehabiah in tapa tampi anei hi.


Aman ka melmate lah a kipat ang hunkhie a; ahi, ahing doute tunglam ah na hing domsanga, mi gumtatte lah akipat in na hing hundoh hi.


Mangpa ka han a, tuachi’n aman ahing dawng hi; ka zauna zousie akipat ahing hunkheta hi.


Pasian iki humbitna leh i hatna, mangbat lai a hing panpi paipai, nai ngitnget ahi.


Tualeh Pharaoh in akungah, “Ka kunga kipat pawt mang inlen Pilvangin, ka mel mawngmawng hing mu nawnsin ka melna mu ni-ni na shi ni ahi ding,” a chi hi.


Pharaoh in tam silte azah bep in, Mosi tha dingin asuita hi. Hinanleh Mosi Pharaoh mai a kipat in a taimangta a, Midian gamah atengta hi, tualeh tuikhuh gei khat ah atouta hi.


Tualeh amanu’n tapa khat aneipieh a amin Gershom aphuo hi; “Theilou gamah mikhuol in ka um hi,” achi ziehin.


Tuachi’n Mosi in a zi leh atapate azawpi a, sabiltung tung ah atuong sah a, Izipt gam langah ahing kile kia ta uhi. Tualeh Mosi in Pasian chieng a khut ah atawi hi.


Ka Pasian in avansawlsiengte ahing sawl a, kei ahing suhnat louna ding un humpibahnei kamte ahum pieh hi; Ama masanga mawna neilou ka hizieh leh, Aw leengpa nangma masanga zong bangma ka bawl khiellou ziehin,” achi hi.


Peter ahing khophawh bepin, “Mangpa’n vansawlsieng ahing sawl a, Herod khut leh Juda mite kinepna zousie akipat in ahing hundohta chi ka theichienta” achi hi.


Tuachi’n tam thu ziehin Mosi ataimangta a, Midian gam ah khuolzin mi bangin ava tamta hi, Tuanah tapa ni ava nei hi.


Hinanleh Mangpa’n ahing dinpi a, ahing suhat ta hi, tuachia kei zieha khantanhoi kimtaha akigen thei a, Jentelte zousie in azah theina ding un, tualeh humpibahnei kam sung apat hutdohin ka umta hi.


Meikuong thahatna asudai ua, namsau hiemte apel ua, hatlouna akipat in hatsahin a um ua, galdouna phuol ah ahat mama ua, gamdang galkap honte adelzah uhi.


Tuaziehin hangsantah in, “Mangpa kei hing panpipa ahia, Ka zau sih ding hi, mihingin kei bang ang law thei diei,” i chi ngam uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ