Paikhiatna 18:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tuachi’n Mosi sungpa’n mite kunga asilbawl zousie a muin, Mite kunga na silbawl khu bang a hiei? “Bang dinga, na tang a tou a, mite zingmawng a kipat nitah dong na kung a na dinsah ahiei?” achi hi.

Zokam International Version

¹⁴ Moses in mipite ading a sepna khempeuh a sungpa in a muh ciangin, "Mipite ading nasep hih bang ahi hiam? Bang hanga hih mipite khempeuh zingsanga kipan nitak dong na kimah dingsaka, nang kia bek thukhena tu na hi hiam?" a ci hi.

Zo Bible

¹⁴ Moses’ sungpa in mite dinga a sepna zosie a unpi-in a mu bepin ama in, “Mite dinga na nasep tami khu a bang bep ahiei? Nang ngentang mawh gumto-in na kimvelah bang dinga mite nitang tuma na dinsah ahei?” a ci hi.

Paikhiatna 18:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 18:13

Tualeh azing ni’n hichi ahing hia, Mosi mite vaihawm dingin a tou a, tuachi’n mite zingmawnga kipat kitah dongin Mosi kung ah a ding uhi.

Paikhiatna 18:15

Tualeh Mosi in asungpa kungah, “Mipite Pasian tungtang dong dinga ka kunga hing pei ahi uhi.

Paikhiatna 18:26

Tuachi’n amaun, bangchihlai pouin mipite vai ahawmpieh ua, thu hamsate Mosi kungah ahing tut ua, hinanleh thu neu deu pouma, amaun thu a kikhen ta uhi.

Misimna 15:34

Tua mipa bang law ding ahiei chi agen chien thei nailou zieh un suongkul ah akhum uhi.

Thukhente 1:16

Tualeh Mosi sungpa kenmi hahlesuonte khu tum sing khopi apat in Arad simlam a um Juda gamdai ah Juda tate toh apeitou ua, tuachi’n agam mite lah ah ava tengta uhi.

2 Samuel 15:2

Tualeh Absalom zingmawng matah in athou a, kul kotkhah lampi gei ah ana dinga, tualeh hichi ahi a, mi koipou thu buoi nei a, leengpa kunga kihehna thukhensah dinga ahing pei chiengun, Absalom in ana han a, “Koi khuo na hiei?” ana chi zel a. Tualeh amaun “Na suohpa Israel namte lah a khat ka hi,” achi zel uhi.