Paikhiatna 18:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)12 Tuachi’n Mosi sungpa Jethro in halmang sillat leh kithoinate Pasian a dingin alan a, tualeh Aaron leh Israel upate zousie Pasian masangah Mosi sungpa toh nekhawm dingin ang pei uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version12 Tua ciangin Moses sungpa Jethro in Pasian tungah meihal biakna le biakpiakna dangte pia-a, Moses sungpa tawh anlum ne khawm dingin Aaron le Israel upate khempeuh Pasian mai-ah a pai uh hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zo Bible12 Moses’ sungpa Jethro in Pasien mai-ah meihal biehna le biehpiehnate a peipi hi; tuale Moses’ sungpa tawh Pasien mai-a an neton dingin Aaron le Israel upa zosie a pei uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Tuabanga annkuongluina azawtah chiengun amaute ahankhawm a, asusiengthou a, tualeh zingmawng matahin athou a, a unpi ua, miphaza dungzui in halmang kithoina alan zel hi, aziehpen Job in “Ka tapaten sil na bawlkhiel in alungsim un Pasian na hamsiet kha maithei uhi,” achi hi. Tambangin Job in abawl ngitnget hi.
Tuachi’n akungah asanggam pasalte leh asanggam numeite zousie leh masang lai a, ameltheite zousie ahing pei khawm ua, a innsungah ama toh ann ane khawm ua, tualeh amaun Mangpa’n atunga atunsah silhoilou zousie tungtangah ama ahenem ua, ahamuon uhi; tualeh michin in sum neu khat chiet leh sana khutsip khat chiet apie uhi.
Tuaziehin tuin bawngtal sagi leh belamtal sagi kai unlen ka suohpa Job kungah pei unlen, nou a dingin halmang sillat lan unlen, tuachi’n ka suohpa Job in noute adingin thu ahing nget pieh dinga, ama ziehin ka sang dinga, na khelna dungzui un na tung uah ka hing thuh sih ding hi. Ka suohpa Job bangin ka tanchin dihtah nouten na gen sih uhi,” achi hi.