Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 16:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Tuachi’n Mosi leh Aaron in Israel tate zousie kungah, “Nitah chiengin Mangpa’n Izipt gam a kipat ahing puidoh ahi, chi nathei ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Tua ciangin Moses le Aaron in Israel-te khempeuh tungah, "Nitak ciangin Egypt pana hong paikhiat-pih TOPA ahilam na thei ding uh a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Tuaci’n Moses le Aaron in Israel-te zosie kungah, “Nitah ciengin Topa pen Egypt gam pana note ang peipi pa ahi lam na thei ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 16:6
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nangman Mosi leh Aaron khut in na mipite belamhon bangin na pui hi.


“Hinanleh ka miten ka aw angaikheta sih ua, Israelten ahing nuolta uhi.


Tuachi’n hichi ahing hia, tua ni mama in Mangpa’n Israel tate Izipt akipat apawl pawl in ahing puidoh ta hi.


Tuachi’n Israel taten akung uah, “Izipt gam a sabel gei a ka toulai u’leh gilva tah a tanghou ka nehlai un Mangpa khut ah ana shi zaw tamai lei izaw, aziehpen tana mipi umkhawm zousie kiela thalup dinga gamdai a nang puidoh uh ahi” achi uhi.


Tualeh Mosi in tambang ahi ding hi, “Nitah lam chiengin Mangpa’n nehding sa ahing pe dinga, zingmawng chiengin tanghou khamtah a, nehding ahing peding hi; atunga Ama dema na phun nate uh Mangpa’n athei a; kou bang ka hi uoi? Na phun nate uh, kou gel tunga phun na hi sih ua, Mangpa tunga phun na hizaw uhi,” achi hi.


Tuachi’n mipiten Mosi muol a kipat in hing kumsuh ha seng asata ua, mipite Aaron kungah ahing peikhawm ua, akungah, “Kisa’nlen kama uh pui dingin pasien te hing bawlpieh in, Mosi kichipa Izipt gam a kipat a hing puidohpa lah bang chi atai mah atungtang thu malmal ka thei kha nawn sih uhi,” achi uhi.


Hinanleh Mosi in Mangpa a Pasian kungah angen a, “Mangpa silbawltheina nasatah leh khut hattah a Izipt gam a kipat a na puidoh na mite tunga bang dinga na lungthahna na kuonsah ding ahiei mah?


Tualeh Mangpa’n Mosi ahoupi a, akungah, “Pei inlen kumsuh in; namite Izipt a kipat a na hing puidohte akisusegam sieng ta uhi.


Tuaziehin Israel tate kungah, kei Mangpa ka hi chi gen inlen, Iziptte puohgihna nuoi akipat ka hing puidoh dinga, ahing saltansahna ua kipat in ka hing suohtasah dinga, thukhenna thupitah toh banjahin ka hing tandoh ding hi.


Ka mipite hi dingin ka hing la ding a, tualeh kei na Pasian uh ka hi ding; tuachi’n Izipte puohgihte nuoi a kipat hing hundohpa Mangpa na Pasian uh ka hi chi, na hing thei ding uhi.


Tualeh Mosi in “Keima lungsim a hing potdoh in bangma ka bawl sih a, tam silzousie bawl dingin Mangpa’n ahing sawl ahi chi na thei ding uhi.


Hinanleh Mangpa’n siltha khat abawla lei tangin akam akah a, anei zousie utoh amaute avaltum a, leimidawng a kintah a apeisuh u’leh tam miten Mangpa adei sih uh chi na thei ding uhi,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ