Paikhiatna 16:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuachi’n Israel taten akung uah, “Izipt gam a sabel gei a ka toulai u’leh gilva tah a tanghou ka nehlai un Mangpa khut ah ana shi zaw tamai lei izaw, aziehpen tana mipi umkhawm zousie kiela thalup dinga gamdai a nang puidoh uh ahi” achi uhi.

Zokam International Version

³ Israel-te in amau tungah, "TOPA khutlumin Egypt ah na si zaw mai le ung! Tua lai-ah sabeel umin ka tu uh a, an ka duh zahzah uh ka ne uh hi; ahi hangin note in a puksi khin dingin kote hih sehnel-gam nong tun uh hi," a ci uh hi.

Zo Bible

³ Israel-te in ama gel kungah, “Sabel phungah to-in khamtahin an ka neh lai-un Topa’ khutlumin Egypt leitangah na kisi tazaw uleng izaw; bang ding ahei cile a kikhawm tami mihon buppi kielsisah dinga tami senel gama nei peipi gel ahi hi,” a ci uhi.

Paikhiatna 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 18:33

Tuachi’n leengpa ada mama a, kulpi kotkhah tunga pindan ah ava peitou a, akapta hi. Tualeh apeitou kawmin, “Aw ka tapa Absalom nang sangin kei shi zaw mai leeng izaw, Aw Absalom ka tapa, ka tapa,” achi hi.

Job 3:1

Tua zouin Job in akam ahing kaah a, apien ni ahamsietta hi.

Job 3:10

Ka nu naubu kot ana khalou zieh leh, Mangbat nate ka mit a kipat, ana phuolmang tahlou zieh in.

Job 3:20

“Bangzieh a genthei thuohte, khovah kipie a, tualeh hin genthei mi kunga, hinna kipe kawilaizanga,

Phatna-late 107:5

Gilkiel leh dangta in a hinna uh asung uah abata hi.

Phatna-late 78:19

Ahi Pasian douin thu agen ua, “Pasian in gamdai ah annkuong ang luipieh thei na ngel diei izaw?

Phatna-late 78:25

Mihingten vansawltahte ann ane ua, aman amaute kiningching tahin neh ding apie hi.

Paikhiatna 14:11

Tualeh amaun Mosi kungah, “Izipt gam a han aumlou zieh a gamdai a shidinga na hing puidoh ahiei mah? Bang zieh a hi chi bep dinga Izipt a kipat nang puidoh mawngmawng ahiei? achi uhi.

Paikhiatna 17:3

Tuachi’n mipite tuamun ah tuidu a dangtahin a um ua, tualeh mipite Mosi tungah aphunta ua, “Bangchidan a ka tate u’leh ka gantate uh puma dangtah a tha dinga Izipt akipat na’ng puidoh mawngmawng ahiei?” achi uhi.

Paikhiatna 2:23

Tuachi’n hun hing pei zel ah hichi ahing hia, Izipt leengpa ashita a, tuachi’n akol tanna zieh un, athum ua, akapta uhi; akoltanna zieh ua athumnate uh, Pasian kungah atungtou ta hi.

Paikhiatna 5:21

Tualeh amaun akung uah, “Mangpa’n nou hing enkhie henlen, vai hing hawm piehta hen, Pharaoh leh asuohte mitmu ah, huot huoi nang suota ua, koute tha na dinga a khut ua namsau na tawisah tah zieh un,” achi uhi.

Jeremiah 2:6

Amauten, Izipt gam a kipat a hing puidoh a, gamdai gamgaw guom kokhuh lah leh, tui umlouna leh shina lim guom tawn a, Koima pei ngailouna leh koima tenna ngailou gam tan a, hing puipa khu hei a um ahi tai? achi hetsih uhi.

Jeremiah 42:14

Hilou e! Izipt gam ah ka pei zaw ding ua, khunah ka teng ding uhi, khunah kidouna ka musih ding ua, pengkul gingte ka za nawn sih ding ua, tualeh ann du a gilkiel lou ding ka hi uh na chi u’leh pen;

Jeremiah 44:17

Hinanleh kou leh ka pu ka pate u’leh, ka miliente un, Juda khopite leh Jerusalem gawlzingte a, ana bawl bangun, van leengnu kunga gimnamtuite hal ding leh akunga dawn sillatte sung dinga ka kam ua thupawt pouma, ka bawl ngei ngei ding uhi; aziehpen tuabanga ka bawl chiengun, nehletah ka kiningching ua, ka damthei ua, sietna ka thuoh sih uhi.

Tamlawhna 4:9

Kiel a shite sangin namsau a shite ahampha zaw uhi, aziehpen tam miten lou apieng ann anehlou zieh un, agawngtam suh suh ua, gilkiel in apuashi uhi.

Misimna 11:15

Hichibanga nang bawl ding ahileh hepitah in hing that vanglah mai inlen, na mitmu a deisahna ka tan leh tambanga ka gentheina hing musah nawn da mai in,” achi hi.

Misimna 11:20

Hinanleh hakhat sung ving veng, na nahkohom ua, ahing pawtdoh a, nou a dinga luohsuoh huoi ahing himasang sie na ne ding uhi; Na lah ua um Mangpa khu na huot ua, “Bang dinga Izipt gam a kipat hing pawtdoh ita diei, chia amasanga na kaa zieh un; na chi ding hi,” achi hi.

Misimna 14:2

Tualeh Israel tate zousie Mosi leh Aaron tungah aphunta ua, mipi umkhawmte zousie’n a kung uah, “Pasian in Izipt gamah hing na that gam vanglah zaw leh aw, ahisihleh Pasian in tam gamdai mun ah hing sulum sieng mai leh maw.

Misimna 14:3

Bangdinga namsau a shidinga, izite leh itate mat a um ding giap a, Mangpa’n tam gam a ahing puitung adiei? Eite dingin Izipt gam a kilekia hoi zaw lou ding ade aw,” a chi uhi.

Misimna 16:13

Gamdai a thadinga, nawitui leh khuoizu luonna gam apat na hing puidoh khu sil neu noukhat ahiei mah? Katung uah leengtapa bangin vai na hawm viel nalai a.

Misimna 16:41

Hinanleh azing ni’n, “Mangpa mite na that gam tauh chi’n Israel tate mipi zousie Mosi leh Aaron tungah aphun ta uhi.”

Misimna 21:5

Tualeh mipiten Mosi leh Pasian phin in, “Bang dinga gamdai a shi dinga, Izipt gam a kipata na hing puidoh ahiei? Tanghou lah umlou, tui lah umlou, tami pannabei tanghou ka hinna un achimtaah gawpta hi,” achi uhi.

Nasepte 26:29

Paul in, “Tom in sawt taleh, nang maimai hilou in, tuni a ka thu za zousie keima banga um dingin, Pasian kungah ka ngen hi, tam kolte vang bun louin,” achi hi.

1 Corinth-te 4:8

Tuin na dei uh na muta ua, na hauta uhi, koute tellouin leengte bangin vai na hawmta uhi; kouten zong noute toh vai ka hawm theina dingun, vaihawm ulachin ka ut hi.

2 Corinth-te 11:1

Ka motna neunou ah nouten hing na, thuohpi u’lachin ka dei hi. Ahi na hing thuohpita tham uhi.

Thupiakkikna 28:67

Zingmawng chiengin nitah hitaleh aw nachi ding ua, nitah chiengin zingmawng hitaleh aw! na chi ding uhi; shi zauhuoina na lungtang un a giin ding zieh leh na mit ua na sil mu dingte uh zieh in.

Thupiakkikna 8:3

Tualeh mihing tanghou guohin ahing sih ding a, hinanleh, Mangpa kam a pat a pawt thu chintengin mihing ahing zaw ding hi chi ahing theisah theina dingin, Aman ahing sungiem a, gilkiel na thuoh uh ahing phal pieh hi. Tualeh na thei ngailou uh napu napate un zong athei ngailou uh, manna in ahing vah hi.

Joshua 7:7

Tualeh Joshua in “Tamoh zangde izaw! Mangpa Pasian aw bang dinga suhmangthai ding giapa, Amor mite khut a piehlut dinga Jordan lui na hing pui galkai mama ata diei, Jordan lui gal a lungkim taha um khinkhian zawhmaiding hia aw.