Paikhiatna 14:26 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah, “Izipt mite leh a sakollengte u’leh a sakol tung tuong mite uh tuiin ahing nuahup thei kia nadingin tuipi tungah na khut jahin,” achi hi.

Zokam International Version

²⁶ Tua ciangin TOPA in Moses kiangah, "Egypt-te tung le amaute sakollengte le sakol-tuangte tungah tui a luan kik nadingin tuipi tungah na khut zankhia in," a ci hi.

Zo Bible

²⁶ Tua ciengin Topa in Moses kungah, “Egypt-te tung, a leengte uh tung, le a leeng hawlte uh tungah tami tui ang luonkia nadingin tuipi tungah na khut zah in,” a ci hi.

Paikhiatna 14:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 1:22

Tuachi’n Pharaoh in amite zousie thu apeta a, “Tapa hing pieng pouma luidung ah na pai ding ua, tualeh tanu hing pieng pouma na huhhing dinguh ahi,” chin thu apeta hi.

Paikhiatna 14:16

Hinanleh na chieng lehtou inlen, tualeh na khut tuipi tungah zah inlen tuipi kikhensah in. Tuachi’n Israel tate tuipi lai a tuol gaw ah apei ding uh.

Paikhiatna 15:1

Tuachi’n Mosi leh Israel taten, Mangpa Pahtawina’n tam la asa ua, a genkhawm va luoi uhi: “Mangpa phat in la ka sa ding, Thupitah a, a guol zaw ziehin, Sakol leh atung tuongmi khu tuipi ah, apaimang ta hi.

Paikhiatna 15:4

Pharaoh sakollengte leh, a galkap honte, Tuipi ah apaita a, a galkap lamkai teltuomte zong, Tuipi san lilai ah atumsiengta.

Paikhiatna 7:19

Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah thu agen a, Aaron kungah “Na chieng la-inlen Izipt gam a tuite, aluitate uh aluipite u’leh atuikulte u’leh atuikhuhte uh tung ah na banzah in, tuachi’n tui zousie sisan asuoh dinga, Izipt gam sunga singhawm leh suonghawm a, tui um zousie sisan asuohna dingin,” achi hi.

Paikhiatna 8:5

Tuachi’n Mangpa’n Mosi ahoupia akungah, Aaron kungah “Luitate tungah, luipite tungah, tualeh tuikulte tungah na khut a nachieng tawi pum in na banzah inlen Izipt gam tungah ukengte umdoh sahin, chiin” achi hi.

Isaiah 11:16

Tuachi’n Izipt gam akipat a ahing peitou lai ua, Israelte dinga lamlien ana um bangin, Amite ashimawh umsun nuasie a umte dingin, Assiria gam akipat in lamlienpi ana umta ding hi.

Matthew 7:2

Aziehpen na khenpieh mabang un noute zong ahing kikhenpieh ding hi, tualeh na tena mama un ahing kitepieh ding hi.

Matthew 8:27

Tuachi’n miten lamdang asa mama ua, “Tam mipa bang chibang mi ahiei? Khopihui leh tuipi nangawn in, athu aman uh,” achi uhi.

James 2:13

Aziehpen khotuona neilou mi khu khotuona beia vaihawmpiehin a um ding hi, khotuona in thukhenna a zou zel hi.

Kilaakna 16:6

Aziehpen amauten misiengthoute leh, guolneite sisan ana suo ua, tualeh Nangman adawn dingun sisan na pie hi, dawn taah mawng ahi ziehun,” achi ka za hi.