Paikhiatna 14:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Izipt galkapte leh Israel mipite kikaal ah aumta hi, tam khu ama ua dingin meilum leh miel ahing hita a, hinanleh zan in Israelte adingin vah apie a, tuachi’n khat leh khat kinai tuo thei lou in zan tungtawn in a umta uhi.

Zokam International Version

²⁰ Egypt galkapte le Israel kikalah a om hi. Tua meii in zan tawntung pangkhatah khua mialsak-a, a pang khat lamah khua a vaksak hi; tua bangin zan khuavakin kuamah a kinaih zawsang a om kei uh hi.

Zo Bible

²⁰ Egypt galkapte le Israel galkapte kikal ah tua meii a pei hi; tuale tua munah meii le khuomiel omton a, tuami in zan khuomiel a tangsah hi; zan tawntungin khatlekhat kinai kha loin a om uhi.

Paikhiatna 14:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 8:14

Ama khu na mun siengthou ahi dinga, hinanleh Israel innkuonte gel adingin kipalpuana suong leh kidalna suongpi ahi dinga, Jerusalem a tengte adingin thang leh piel ahi ding hi.

Phatna-late 18:11

A ki khuna dingin akimkot ah khomiel abawl a; atunga khusuh dingin guo puo van meivomte abawl hi.

Paikhiatna 14:19

Tualeh Israel mipite masang a pei, Pasian van sawlsieng khu akisuon a, anua lang uah apei a, tualeh meilum khuom khu amai lam ua kipat in akisuon a, anua lang uah ading ta hi.

Paikhiatna 14:21

Tualeh Mosi in tuipi tung ah akhut azah a, tuachi’n Mangpa’n zankhovah in, suolam hui hattah in tuipi a mut khen sah hi. Tualeh tuipi laiah gamgaw abawl a tuite akikhen ta hi.

Phatna-late 78:53

Bittahin amauh apui a, tuachi’n amauten zauna anei sih uhi; hinanleh amelmate uh pen tuipi ah atummang sahta hi.

Isaiah 52:12

Aziehpen kinawtah in na pawtkhe sih ding ua, na taikhieh thawlou ding uh ahi. Aziehpen Mangpa na masang ua pei ding ahia, tualeh Israelte Pasian na nua uh dalpa ahi ding hi.

Joshua 24:7

Tuachi’n amaun Mangpa ahanta ua, tuachi’n Aman noute leh Izipt mite kikaal ah miel ahing koita a, tualeh amau’te tuipi in atuomsah a, atummangta uhi. Tualeh Izipt gam a ka silbawl na mit ngel un amu a. Tuachi’n gamdai ah sawtpi na um uhi.