Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 13:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

14 Tualeh hichi ahi dinga, hun hing tunga na tapa in tambang ahiei? Chia ahing doh chiengin, akungah Mangpa’n Izipt gam a ikoltanna inna Kipat in ahing puidoh ahi, na chiding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

14 "Mailam hunah na tapa in hong dot-a, ‘Hih bang cihnopna hiam?’ hong cihleh ama kiangah, ‘TOPA in khut thahat tawh Egypt-a sila suahna panin hong paikhiatpih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

14 Mai lam hunah na tapa in tami bang a cinopna ahiei?’ ci-a ang dawh ciengin ama kungah, ‘Saltanna Egypt panin a thahat khut tawh Topa in ei na peipi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 13:14
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n tamte na lah uah chiemte na ahing hidinga, tunua chienga na tate un, Tam suongte nou a dinga bang na china uh ahiei chia ahingdoh hun chieng un;


Tuachi’n Mosi in mite kungah, “Izipt gam a kolbun a, na saltanna inn ua kipat a, na hing pawtdoh ni uh, tuni thei zingun; Mangpa’n ban thahatna in tammun akipat noute ahing puidoh ahi, tol kisaw tanghou na neh dinguh ahisih.


Khang khat in khangkhat dang kungah na silbawlte aphat sawn zel ding a, na nasep thupitahte agen sawn ding uhi.


Tunua chiengin nahah nasuonte un, ka hah kasuonte uh kungah, nouten Israelte Mangpa Pasian toh bang kizopna na nei uoi? achi khah ding uh ka zau zieh uh ahi.


Tami Mangpa dan na kam a aumden thei na dingin, na khutah chiemtena ahi dinga, na mitte gel kikaal ah thei zingna ahi ding hi. Mangpa’n ban thahattah toh Izipt apat ahing puidoh ziehin.


Tualeh nangman zong na tapa leh na tapa tapa zah a, Izipt gam a ka silbawldan leh alah ua chiemtena ka bawlte na hil theina dingin, kei MANGPA ka hi chi na theina dingun,” achi hi.


Tuachi’n tubansie na mitmu a um ka law tungtang thu a, na hing pei hun chieng in ka dihtatnain ahing dawnpieh mai ding hi. Kel lah a apuong pawl nah mama lou leh apuong pawl chiptep lou leh belam laha, avom lou ka kunga namu teng ka guhin ngaisun maiin achi hi.


Tam Israel mite Pasian in ipu ipate ana tel a, Izipt gam a mikhuol banga ataam lai un, amaute atawisanga, aban thahat in apuidoh kia hi.


Tuaziehin Israel tate kungah, kei Mangpa ka hi chi gen inlen, Iziptte puohgihna nuoi akipat ka hing puidoh dinga, ahing saltansahna ua kipat in ka hing suohtasah dinga, thukhenna thupitah toh banjahin ka hing tandoh ding hi.


Tualeh tuami ni chiengin na tapa kungah, Izipt gam akipat a ka hing pawtdoh nia Mangpa’n ka tunga asil bawlte zieha, tami kibawl ahi chiin na hil ding hi.


Tuate khu atate lah uah i im sih ding ua, khangtha hing um dingte kungah, Mangpa phatna thu leh athahatdan leh, asillamdang bawl dante ihil zaw ding uhi.


Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah, “Tuin Pharaoh kunga bang ahiei ka bawl ding; khut thahatna ziehin amaute ka peisah ding a, khut thahat in amau’te a gam akipat in ahawlkhe ding hi” achi hi.


Ka mipite hi dingin ka hing la ding a, tualeh kei na Pasian uh ka hi ding; tuachi’n Izipte puohgihte nuoi a kipat hing hundohpa Mangpa na Pasian uh ka hi chi, na hing thei ding uhi.


Tualeh kum zali leh kum sawmthum beinua in hichi ahing hia, tuami ni mama in hichi ahing hi a, Mangpa mipite zousie Izipt gam a kipat apeidohta uhi.


“Kei Mangpa na Pasian, Izipt gam a na hentatna inn ua kipat a hing puidoh pa ka hi.


“Kei Mangpa na Pasian uh, Izipt gam a na saltanna inn ua pat a hing puidohpa khu ka hi.


Tualeh nang zong Izipt gam ah sila nava hita a, Mangpa na Pasian in khuna kipat in khut hattah leh banzahin ahing puidoh hi chi thei zingin, tuaziehin Mangpa na Pasian in khawlni tang dingin thu ahing pie hi.


Pilvangun, tuachilouin Izipt gam a na saltanna inn ua pat a nou hing puidohpa Mangpa na Pasian uh na manghil kha ding uhi.


Tuaziehin Mangpa i Pasian uh Ama ngel khu Izipt gam a isaltaanna inn a kipat a eite leh ipu leh pate uh hing puidohpa leh imitmua, chiemtena thupi bawla ipeina lam zousie leh inawh peisuoh mipite zousie lah a hing vengbitpa ahi.


Tualeh Mangpa apu leh pate uh Pasian Izipt gam a kipata puidohpa alengatsan ua, pasien dang akim avel ua, mite pasiente azui ua, tualeh amasang uah akun ua, tuachi’n Mangpa alungthah sahta uhi.


Mangpa’n Israel tate kungah guolnei khat ahing sawl a, tualeh aman akung uah, Israelte “Mangpa Pasian in tambangin agen hi, Izipt akipat in ka hing puidoh a, na saltanna mun ua kipat in ka hing lakhie hi.


Asil bawlsa lamdangte theizing unlen, Anasep lamdangte leh, a kam a vaihawmna thute thei zingun.


Tamte na silbawltheina nasatah leh na khut hat a na tatsa na suohte leh na mite ahi uhi.


Izipt mite lah akipat a Israelte puidohpa kungah, A khotuona kumtawn a umden ding ahi ngal a.


“Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi; Izipt gam asaltanna inn ua kipat na pu napate uh ka puidoh laiin ama utoh thuhun ka bawl a;


Tualeh tuin Aw Mangpa ka Pasian uh, Izipt gam a kipat a na mite khut hattah a hing puidoh a, tunia ma banga na min umden ding a kibawlpa aw, koute ka na khielta ua, giloutah in ka bawlta uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ