Paikhiatna 12:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Nouten tam khu Mangpa peikan kithoina ahi, Mangpa’n Izipt mite atha laiin eihaw innte ana khawi a, Izipt gam a Israel tate innte ahing peikan hi, na chiding uhi” achi hi. Tuachi’n mipiten alu uh a kun sah ua, abeta uhi.

Zokam International Version

²⁷ amaute kiangah, "TOPA tungah Paisan biakpiakna ahi hi; amah in Egypt-te a satlup lai-in Egypt a om Israel-te’ innte hong hawi hi,’ ci un," a ci hi. Tua ciangin mipite kunin a bia uh hi.

Zo Bible

²⁷ ‘Tami Topa’ peisan biehpiehna ahi hi. Azieh pen ama in Egypt-te vatmai-in, ahi vangin ei innkuon teng ei hinkhawi lai a, Egypt gam sungah Israel’ innkuonte a peisan hi,’ na ci ding uhi,” a ci hi. Tuale mite lukunin Pasien a bie uhi.

Paikhiatna 12:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 29:20

Tualeh David in mipi kikhawmte zousie kungah, “Tuin Mangpa na Pasian uh phat un,” achi hi. Tuachi’n mipi kikhawmte zousie in, apu leh pate uh Mangpa Pasian aphat ua, Mangpa leh aleengpa uh maiah khupboh in abeta uhi.

2 Khangthute 20:18

Tuachi’n Jehoshaphat amai a tuol suin akun a, Juda leh Jerusalem mite zousie zong Mangpa mai ah bohkhupin Ama abie uhi.

2 Khangthute 29:30

Lengpa Hezekiah leh ami lienten, David leh guolnei asaph in aphuo uh Mangpa phatna lasa dingin Levite thu apie uhi. Tuachi’n amauten kipahtahin phatna la asa ua, alu uh kun in Pasian abie uhi.

Nehemiah 8:6

Tuachi’n Ezra in Mangpa Pasian thupitah khu aphat a tualeh mipi zousie’n akhut uh zahtou in, “Amen, Amen,” chiin adawng uhi. Tuachi’n alu uh akun sah ua, amai ua tuol su in Mangpa abie uhi.

Phatna-late 44:1

Aw Pasian, adamlai hun ua, na sil bawlte ka pu ka pate un ahing hil ua, ka bil un kaza ta hi.

Phatna-late 78:5

Aman Jakobte lah ah athutheisahte asukip a, Israelte lah ah dan aguot hi. Tuakhu Aman ipu i pate kungah, atate uh kunga ahilsawn ding un thu ana pie hi.

Paikhiatna 10:2

Tualeh nangman zong na tapa leh na tapa tapa zah a, Izipt gam a ka silbawldan leh alah ua chiemtena ka bawlte na hil theina dingin, kei MANGPA ka hi chi na theina dingun,” achi hi.

Paikhiatna 12:11

Tualeh tambangin na ne ding uhi; na kawng uh gahsa in, na kedap uh butsa in, tualeh na khut ua na chiengkhut uh tawisa in, kintah in na ne ding uhi, tam khu Mangpa peikan ann ahi.

Paikhiatna 12:23

Iziptte that dinga Mangpa hing peisuoh ding ahi ziehin, tuachia kottung zawl leh kotbieng a khuomte gel a, sisan amu chiengin Mangpa’n tua kot khu a peikan dinga, ahing that dingin na innsung uah sumangthaitu hing lut aphal sih ding hi.

Paikhiatna 12:28

Tuachi’n Israel tate apawt ta ua, Mangpa’n Mosi leh Aaron thu apieh bangin abawl ta uhi.

Paikhiatna 13:14

Tualeh hichi ahi dinga, hun hing tunga na tapa in tambang ahiei? Chia ahing doh chiengin, akungah Mangpa’n Izipt gam a ikoltanna inna Kipat in ahing puidoh ahi, na chiding hi.

Paikhiatna 13:8

Tualeh tuami ni chiengin na tapa kungah, Izipt gam akipat a ka hing pawtdoh nia Mangpa’n ka tunga asil bawlte zieha, tami kibawl ahi chiin na hil ding hi.

Paikhiatna 34:25

“Kei adinga kithoina sisan tol toh na latkhawm ding ahi sih hi, tualeh Peikan pawi kithoina sa zong azing chieng tan a um ding ahi sih hi.

Paikhiatna 34:8

Tuachi’n Mosi kintahin akisa a, lei lam ngain akun suh a Pasian abeta hi.

Paikhiatna 4:31

Tuachi’n miten ana gingta ua, tualeh Mangpa’n Israel tate ahing ve a, athuohgimnate u’zong ahing enta chi azah un, alu uh akunsah ua, Pasian a bie uhi.

1 Corinth-te 5:7

Tuaziehin tolsawlou tahtah na himabang un, tanghou beu tha na hi theina dingun, tol lui khu paikhe sieng un. Aziehpen i peikan uh Khrist khu akigou zouta hi.

Thupiakkikna 16:2

Tuaziehin Mangpa’n amin umna dinga adeitelna ding mun ah, Mangpa na Pasian kung uah, na ganhon lah u’leh na belam honte lah ua kipat in peikan pawi dingin na kithoi ding uhi.

Thupiakkikna 16:5

Mangpa na Pasian un ahing pieh na khopi huongsung kholai pou ah peikan pawi kithoina na bawl thei sihding uhi.