Paikhiatna 12:15 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Ni sagi sung tanghou tolsawlou na ne ding ua, ani masapen ni main, na innte ua kipat in tol na koimang ding uhi, aziehpen, ni masapen nia kipat a ni sagini donga, tanghou tolsaw ne pouma Israel lah a akipat satkhieh ahi ding hi.

Zokam International Version

¹⁵ Ni sagih sung silngo sawh loh anlum na ne ding uh hi. A ni masa ni-in na inn sung panun silngo paikhia un, ahang in, ni khat ni pan ni sagih ni ciang silngo kisawh khatpeuh a ne a om leh Israel panin kikhenkhia ding hi.

Zo Bible

¹⁵ Ni sagi sung tol saw lo anlum na ne ding uhi; a ni masa ni-in na inn panun tol na hemdawh ding uhi, azieh pen mi khatpo in a ni masa panin a ni sagi ni dongin tol kisaw anlum a neh leh Israel sung panin kihemkhie ding hi.

Paikhiatna 12:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thupiakkikna 16:3

Tanghou tol kisaw toh na neh ding uh ahisih hi; na damsung teng ua Izipt gam a kipat a, na pawtdoh ni uh na theizingna dingun, kisuhgimna tanghou tolsawlou toh ni sagi sung na ne ding uhi; aziehpen Izipt gam apat kinawtah a pawtdoh na hi uhi.

Piancilna 17:14

Tualeh pasal tep tanlou, atep vun uh tan a umlou pouma, tua mi khu amite lah apat suhmang ahi ding, aman ka thuhun apalsie ahi”.

Misimna 9:13

Hinanleh siengthou napi a, khuol zin zong hilou a peikan pawi aman nuom sihleh tua mipa khu amite lah a pat satkhieh ahi ding hi, Mangpa adinga sillat ahunbi guota ahing tawilou ziehin, tua mipan ama khelna maw akipuoh ding ahi.

Paikhiatna 34:18

Tanghou tolsawlou pawi na bawl dinguh ahi. Thu ka hing pieh bangin Abib ha in ni sagi sung Tanghou tolsawlou na ne ding uhi; azieh pen Abib ha a, Izipt a kipat hing pawtdoh na hi uhi.

Paikhiatna 23:15

Tanghou tolsawlou Pawi na bawl dinga, (thu kahing pieh tah bangin ni sagi sung tanghou tolsawlou Abib ha a, hun kiguot ah na neh ding ahi; Izipt gam a kipat na hing pawtdoh u’khu tuami ha a ahiziehin tualeh ka masangah khut guoh in koima ahing kilah lou ding ahi.)

Thupiakkikna 16:8

Ni guh sung tanghou tolsawlou na ne ding ua, tualeh ani sagini pen Mangpa na Pasian ua dingin khawmpi siengthou ahi dinga, khum hun sungin nna nasep ding uh ahi sih hi.

Misimna 28:17

Tualeh tami ha ni sawm leh nga ni khu annkuongluini ahia; ni sagi sung tanghou tolsawlou na neh ding uh ahi.

Paikhiatna 34:25

“Kei adinga kithoina sisan tol toh na latkhawm ding ahi sih hi, tualeh Peikan pawi kithoina sa zong azing chieng tan a um ding ahi sih hi.

Paikhiatna 12:8

Khum zanin sa mei a emmin, tolsawlou tanghou leh ankhate toh ane ding uhi.

Galatia-te 5:12

Noute hing subuoite ama uleh amauh kisatkhe vanglah u’leh ka ut hi.

Nasepte 12:3

Tualeh tam asilbawlten Judate akipahsah chi a mu ziehin, Peter zong mat asawm nalai hi. Tua hun khu tanghou tolsawlou pawi hunlai ahi.

Luke 12:1

Tuabang hun lai a mipi simsenglou khat leh khat kituonchil khop hiel a ahing kikhop khawm laiun Aman amasapenin anuazuite kungah, “Pharisaite lepchiena tol lah ah pilvang un, achi panta hi.

Matthew 16:12

Tuabepin amaun tanghou tol lah a kiveng ding a thuhil hilou in, Pharisaite leh Saddukaite thuhilna lah ah pilvang dingin amauh athuhil ahizaw chi atheita uhi.

Malachi 2:12

Mangpa’n tambang silbawlpa, ahilpa leh azuipa hitaleh tualeh galkapte Mangpa kunga sillat lanpa khu, Jakob puon inn apat in sattanta hen.

Thupiakkikna 16:5

Mangpa na Pasian un ahing pieh na khopi huongsung kholai pou ah peikan pawi kithoina na bawl thei sihding uhi.

Siampi Laibu 17:14

“Aziehpen tahsa zousie hinna ahia, asisan leh ahinna kibang lien ahi, tuaziehin Israelte kungah bangsa bangsa hitaleh asisan mawngmawng na nehlou dinguh ahi chiin ka gen hi, aziehpen tahsa zousie hinna khu asisan a um ahi, koi zong ane pouma satkhiehin a um ding hi.

Siampi Laibu 17:10

“Tualeh Israel innsung mite lah ahiei ahisihleh alah ua gamdang mi umte ahiei in sisan aneh u’leh, khum sisan nemi tungah ka mai ka khausah dinga, amite lah apat satkhieh ahi ding hi.

Paikhiatna 31:14

Tuaziehin khawlni nanit dinguh ahi, Tuami nou a dingin ni siengthou ahi hi, koi hitaleh tam khawlni buasah pouma thalia teitei ding ahi. Koipou khawlni a nasem pouma, amite lah a pat satkhieh ahi ding hi.

Luke 2:43

Apawi man uh ahing kiven bep a ahing kinuale laiun naupang Jesu khu Jerusalem ah a um denta a, tualeh Joseph leh anuin athei sih uhi.

Paikhiatna 30:33

Koizong tam sathau toh kibang a bawl a hiei, ahisihleh gamdangmi tunga nukha a umleh, tua mipa khu amite lah apat satkhieh ahi ding,” chiin agen kia hi.

2 Khangthute 30:21

Tuachi’n Jerusalem a um Israel miten tanghou tolsawlou pawi ni sagi sung kipahtahin amang ua, tua hun sung tengin Levite leh siempute’n ni chin in, Mangpa kunga tumging toh la sain Mangpa aphat uhi.

Ezra 6:22

Ni sagi sung tanghou tolsawlou pawi lungdamtah in alawm uhi. Aziehpen Mangpa’n amauh akipahsah a, tualeh Pasian in, Israelte Pasian inn nasepna akhut suhat dingin, Assiria leengpa lungtang amauh lam ah aheita hi.

Paikhiatna 13:3

Tuachi’n Mosi in mite kungah, “Izipt gam a kolbun a, na saltanna inn ua kipat a, na hing pawtdoh ni uh, tuni thei zingun; Mangpa’n ban thahatna in tammun akipat noute ahing puidoh ahi, tol kisaw tanghou na neh dinguh ahisih.

Paikhiatna 30:38

Koihitaleh tuatoh kibang nap ding bep a bawl aumleh, amite lah a kipat satkhieh ding ahi.”