Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 11:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Tuachi’n Mosi in “Mangpa’n tambang in agen hi, zankim vel chiengin Izipt gamsung palsuoh in ka hing pei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 Tua hi-a Moses in, "Hih in TOPA thugen ahi hi: ‘Zankim pawlin Egypt gam ka siksuak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

4 Moses in, “Topa in tam bangin ci hi: Zankim pawlin Egypt gam muncin tengah ka pei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 11:4
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh tambang ahi a, zankhang laitah in Mangpa’n Izipt gam a pieng masa zousie leengtouna a tou Pharaoh tamasapen akipat suongkul sunga um saltangte tamasapen dongin, athatlia siengta a, gantate ta masapen zousie zong.


“Izipt gam a bangin na lah uah gawtna ka hing sawl a, na khanglaite uh namsau in ka that a, na sakol matte uh pumin ka that khawm a; tualeh na giehphuol uite uh na nahkohawm ua, namse khop in ka bawl a, hinanleh ka kungah na hing kinuale sih uhi,” Mangpa’n achi hi.


Aw Pasian koute hing paikhepa? Nangma hilou na hiei mah, Aw Pasian Nang hilou na hiei mah, ka galkapte utoh gal kuonkhawm ut nawnlou?


Mitphiet kaal sungin a shi ua, mite zankhanglai in akithing ua, apeimangta uhi tualeh mihatte zong, mihing khut tellou a lahmangin a um uhi.


Tu zan chiengin Izipt gamsung ka tuon suoh dinga Izipt gamsunga ta pieng masa pouma mi hihenlen ganta hitaleh that sieng ding ka hi ziehin, tualeh Izipt gam pasien zousie sietna dingin, thukhenna ka bawl ding, kei Mangpa ka hi.


Tualeh zankim lai in, Ngai un, mouneipa ahing pei hi, adawn dingin hing pawt un, chi kikou ging akizata hi.


Amasang uah lampi phuvangpa apei ding a, Amauten kotpi phuvangin apawtkhe ding uhi; Aleengpa uh a mai uah apei ding a, tualeh Mangpa’n amauh ma akai ding hi.


Grep huon tengah ka leh mauna a um ding hi, aziehpen na lah uh tawnsuoh in kei ka hing pei ding hi,” Mangpa’n achi hi.


Mangpa khu mihattah bangin apawtdoh dinga, galdoumi bangin aphattuomngaina atohthou ding hi. Akikoudoh dinga, Ahi, ngaitahin akikou ding hi; agalte tungah aguolzou ding hi.


Tualeh hichi ahi ding a, kawlsathau sing dawn a mi pei ging na zah chiengin kintahin del pai in Philistin mite dou dingin na masangah Mangpa apeita china ahi ding hi,” achi hi.


Iziptte that dinga Mangpa hing peisuoh ding ahi ziehin, tuachia kottung zawl leh kotbieng a khuomte gel a, sisan amu chiengin Mangpa’n tua kot khu a peikan dinga, ahing that dingin na innsung uah sumangthaitu hing lut aphal sih ding hi.


Ka theikhah ngailou ham ka zahna gam, Izipt dou dinga agamsung atotsuoh lai a, Jakob Pasian in Joseph a dinga anamdet theipina khu tami ahi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ