Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 10:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Tuachi’n Mosi in “Ka naupangte utoh, ka tehsete utoh, ka tapate u’leh ka tanute utoh, ka belam honte u’leh ka bawng honte utoh, ka peiding uhi, Mangpa kunga annkuong luina neiding ka hi zieh un.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 Moses in, "Kote in ka TOPA uh kiangah pawi bawl ding ka hi manun a moi a ham, ka tanu ka tapate uh, ka tuuhon ka ganhonte uh tawh ka pai ding uh hi," ci-in a dawng hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

9 Moses in, “Ka khangnote le ka khanghamte tawh ka pei ding uhi; ka tapate, ka tanute, ka ganhingte le ka bawnghonte utawh ka pei ding uhi, bangzieh ahei cile Topa’ pawi ka kham ding uhi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 10:9
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh tuate zou in Mosi leh Aaron Pharaoh kungah ava pei ua akungah, “Israelte Mangpa Pasian in tam bangin agen hi, gamdai a kei a dinga Pawi abawl thei na dingun ka mite pei sahin achi hi,” chiin, achi uhi.


Tuachi’n amaun na aw angai khe ding ua, tuachi’n nang leh Israel upate, Izipt leengpa kungah navapei ding ua, akungah, Hebrute Mangpa Pasian in ahing kimupi a, tualeh na kungah ka hing ngen uhi, gamdai ah nithum lam ah hing peisah inlen, Mangpa ka Pasian uh kunga, kithoina kava bawl thei na dingun na chi ding uhi.


Tualeh nou pate aw, na tate uh, sulungthah sih unlen, Mangpa thununna leh thuhilna ah entup zaw un.


Ni hoiloute ahing tun a, kum leh hate ahing nai a, atung uah kipahna mawngmawng ka nei sih, na hing china ding hun ahing tun masangin; na khangdawn lai in nang hing siempa thei ngitnget in.


Na nei nalam leh na louma a gamasate zousie in, Mangpa pahtawi in.


Tualeh Mangpa nasep khu nou adinga sil hoilou banga na gel u’leh koi nna ahiei nasep ding uh tuni’n tel mai un; napu leh pate un Lui gal a a nna asep uh pasiente nna ahiei, ahisihleh agam sung ua na ten na uh Amormite pasiente nna ahiei nasep dinguh, hinanleh keileh ka innkuonpiten vang Mangpa nna ahi ka sep ding uh” achi hi.


“Tualeh aha sagina ni sawm leh nga niin, khawmpi siengthou na nei ding ua; nna mawngmawng na sem sih ding uhi, tualeh Mangpa dingin ni sagi sung pawi na mang ding uhi.


Ni sagi sung tolsawlou tanghou nane ding ua, ani sagi niin Mangpa dingin pawi na bawl ding uhi.


Tuachi’n amaun “Hebrute Pasian in a hing kimupi a gamdai ni thum lam ah hing peisah inlen ka hing ngen uhi, Mangpa ka Pasian uh kungah kithoina hing bawlsahin, tua ahisihleh ka tung uah, natpi ahiei namsau ahiei ahing tungsah kha ding hi,” achi uhi.


Tualeh Joseph innsung mite zousie leh a sanggamte leh apa innsung mite zousie a peitou uhi. A ta neunoute u’leh a Belamte u’leh a bawng honte uh maimai Goshen gamah anuasie uhi.


Tuachi’n aman akung uah, “Mangpa na kung uah um ta hen, nata neu noute utoh kang peisah maiding hi hinanleh pilvang un, silhoilou na masang uah a um hi.


Ka gan honte un zong ang zui ding ahi, kengchin khat zong ka nuasie sih ding uhi, aziehpen tuate lah akipat a, Mangpa ka Pasian uh bieh na dinga ka lah dinguh ahi, tuamun ka tun masangsie un bang pen in ahiei Mangpa ka bieh dinguh ka theinai sih uhi,” a chi hi.


Na gensa bangun, na belam honte u’leh na bawng honte u’zong zawpi unlen, pei un, tualeh kei zong hing guolzawl un achi hi.


Tualeh Israel tate Rameses khuo akipat apawt ua, Sukoth atung ua, naupang simlou in pasal piching ngen nuoi guh vel keng in apei uhi.


Tualeh mipi kitohpol tampi zong amau’toh a peitou khawm ua, bawng hon leh belam hon tualeh ganta tampi zong a zawpi uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ