Paikhiatna 10:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah, “Izipt gam tungah na khut jahin, khauphete ahing um na dingun. Izipt gam a ahing peitou ua, gam sunga haichi giel in asuhsiet mawh umsun sun aneh gam thei na dingun,” achi hi.

Zokam International Version

¹² Tua ciangin TOPA in Moses kiangah, "Gamsungah kauphe dim a, gialpi dengawp baang, lo-a po peuhmah a kheuh mang nadingin Egypt gam tungah na khut zankhia in," a ci hi.

Zo Bible

¹² Tua ciengin Topa in Moses kungah, “Egypt leitangah kauphete tu-in, gielpi’ khiehmawh kung zosie a neh thei nadingin Egypt leitang tungah na khut zah in,” a ci hi.

Paikhiatna 10:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 105:34

Aman thu agena, khauphete ahing um ua, khauphe nou simsengloute ahing um uhi.

Paikhiatna 10:15

Lei mai zousie adapsuoh ziehun, gamsung amiel deel-duulvawt hi, tualeh giel suhsiet mawh, tua gam a annte louhing zousie leh theiga zousie ane zou sieng ua, tuachi’n Izipt gamsung pumpi a, lou a haichi hing mawngmawng, singlelouhing a um nawn vawt sih hi.

Paikhiatna 7:19

Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah thu agen a, Aaron kungah “Na chieng la-inlen Izipt gam a tuite, aluitate uh aluipite u’leh atuikulte u’leh atuikhuhte uh tung ah na banzah in, tuachi’n tui zousie sisan asuoh dinga, Izipt gam sunga singhawm leh suonghawm a, tui um zousie sisan asuohna dingin,” achi hi.

Paikhiatna 9:32

Hinanleh mangbu leh buman pen apoudoh nailou zieh in asepse sih hi.

Kilaakna 9:3

Tua meikhu laha kipat in khauphe leitungah ahing pawtdoh a Ama-ute kungah leitung a mom aite silbawltheina bangbang, silbawltheina pieh ahi uhi.