Paikhiatna 10:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuabang hithei lou e, nou pasal piching teng pei unlen, Mangpa vabie un, tuami na lunggul uh ahi ngal a,” tuachi’n Pharaoh masang akipat amaute adeldohta uhi.

Zokam International Version

¹¹ Hi thei kei! Pasalte bek pai un; tu tanvei nong nget buangun TOPA va bia un," a ci hi. Tua ciangin Pharaoh kiang pan Moses le Aaron a kihawlkhia hi.

Zo Bible

¹¹ Tua bang hi thei buong lo e! No pasal teng pei unlen, Topa va bie ta un, azieh pen noma’ ang nget ahi hi,” a ci hi. Tuale Pharaoh kung panin amate kinotmang hi.

Paikhiatna 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 119:69

Mi kisatheiten ka tungah zuou aphuo ua, hinanleh kenvang ka lungtang zousie in, na thuhilnate ka vom hoi ding hi.

Paikhiatna 10:10

Tuachi’n aman akung uah, “Mangpa na kung uah um ta hen, nata neu noute utoh kang peisah maiding hi hinanleh pilvang un, silhoilou na masang uah a um hi.

Paikhiatna 10:28

Tualeh Pharaoh in akungah, “Ka kunga kipat pawt mang inlen Pilvangin, ka mel mawngmawng hing mu nawnsin ka melna mu ni-ni na shi ni ahi ding,” a chi hi.

Paikhiatna 5:4

Tuachi’n Izipt leengpa’n a kung uah “Bang dinga nou Mosi leh Aaron in mipite a nasepna ua kipat khawlsah na hi uoi? na nasep uh vakisep khin khian un,” achi hi.