Paikhiatna 1:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tuin tamte khu Izipt gam a hing lut Israel tate min ahi, michin leh a innkuonpite uh Jakob toh hing peikhawmte ahi.

Zokam International Version

¹ Hihte in, Jacob tawh Egypt ah a lutkhawm Israel tapate a innkuan zui-a minte ahi hi:

Zo Bible

¹ Tam teng pen Jacob tawh Egypt gama a zawhton, a innkuon ciet utawh ahi Israel’ tapate’ min ahi hi:

Paikhiatna 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 29:31

Tualeh Mangpa’n Leah pen it ladeuin aum chi amu in, a naubu a honpieh a, hinanleh Rachel pen a chiing hi.

Piancilna 35:18

Tualeh hichi ahing ahia, a hagau aha ding kuonin (a shita a) amin Ben-oni a phuo a, hinanleh apan Benjamin chiin ahan hi.

Piancilna 46:27

Tualeh Joseph in Izipt gam a anei tapate ni ahi ua, Izipt gam a hinglut Jakob innkuonte zousie mi sawm sagi ahi uhi.

Paikhiatna 1:2

Reuben, Simeon, Levi leh Juda.

Paikhiatna 28:10

Tualeh suong khat tungah aminte lah ua guh na giel dinga, tualeh suong dangpen tungah min guh ma amau piendan dungzui in na giel ding hi.

Ezekiel 48:1

“Tuin tamte anamte uh minte ahi: Mallam pang gamgi akipat in Hethlon lampi zuiin, Lebo-Hamath apat in Hazar-Enon tandong (tua khu mallam a Damaska leh Hamath gamgi ahi) ahi ding; tamte khu suolam leh tumlam pang ah, Dan tanvou ahi ding hi.