Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Obadiah 1:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Tuachi’n Aw Teman, Esau muol a mi chinteng tha a sattan ahitheina dingun, na mihatte alungke ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 Teman aw, na galhangte lauthawng mahmah ding uh a, Esau muala thu theitelte kigawhna ah kivattuk ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

9 Teman khuo aw, na galhangte a lungkie ding vua, tuaci’n Esau Muol panin mi zosie kisumai ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Obadiah 1:9
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Eliphaz tapate, min Teman, Omar, Zepho, Gatam leh Kenos ahi uhi.


Jobab ashi bepin, Temanmite gam a, Husham in ama thahengin leeng vai ahawm hi.


Job khanguol thumte, Teman mi Eliphaz, Shuh mi Bildad leh Namath mi Zophar ten, Job tunga silhoilou tung zousie atheitah un, a umna inn chiet ua pat in ahing kuonkhie ua, kithukimna nei in ama henem ding leh hamuon dingin ahing peikhawmta uhi.


Tuaziehin Edom tungtanga Mangpa lemguot leh Teman a tengte tungtanga asiltupte ngaikhie un, belamhon lah aneute pellou in akikaimang dinga, pellou in atenna uh amauh pumin asuse ding hi.


Ngai un, ahing kuontou dinga, muvanlai bangin aleengtou dinga, Bozrah muol ah ahate azah ding, tuani chiengin Edom mihatte lungtang khu numei nauvei nat thuoh abang ding hi.”


Edom tungtang, galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: “Teman ah pilna um nawnlou ahiei mah? mipilte apat thuhilna beimang ahita amah? apilnate uh mangsieng ata amah?


Tuaziehin Mangpa Pasian in tambang in agen hi: Ken Edom tung ah ka khut ka laam ding a, tamna kipat mite leh gantate ka satkhe ding a, Teman akipat tenna lou gamsie ka suohsah dinga, Dedan mite namsau in ashi ding uhi.


Hinanleh Teman khopi tungah meikuong ka sawl dinga, tua meikuongin Bozrah leeng innpite akatum ding hi.”


Tua ni chiengin, mihat hangsan pente zong guohtangin ataimang ding hi,” Mangpa’n achi hi.


Tuachi’n Esau muola vaihawm dingin, hunkhemite Zion muol ah akaltou ding ua, tualeh leenggam khu Mangpa a ahita ding hi.


Gutate na kungah hing pei u’henlen, zanlai in suomhatte hing pei taleh, bangzata a suhsiet na hita diei! adei zaza uh aguh masangsie uh, agu sih ding uh amah? Grepga khawmte na kung ah hing peita u’leh, Grep sang maimai hing nuasielou ding uh amah?


Adihtah in na lah ua na mipite numei ahi ua, na gam kulkotpite khu na galte ua dingin, akihong lien dinga; Na kalna zawlte mei in akatum ding hi.


Teman akipat in Pasian ang pei a, Paran muol apat in, Mi Siengthoupa ahing pei hi. Selah Athupina in vante akhu a, tualeh leitung Ama phatna in adim hi.


Amaute kidoupi sih un, azieh pen agam uh kengphang chie khat zong noute ka hing pe sih ding hi, aziehpen Seir tang khu Esau luo dinga ka piehsa ahita hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ