Obadiah 1:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh Israel tate lah a saltang Halah gam a umten, Kanaan mite gam Zarephath dongin aluo ding uhi. Jerusalem mi Shapharad a saltanga umten, Simlam khopi aluo ding ua.

Zokam International Version

²⁰ Canaan gama Israel saltaangte in leitang Zaraphath dong a tang ding uh hi; Jerusalem pana saltaang Sepharad a omte in Negev khuapite a tang ding uh hi.

Zo Bible

²⁰ Halah gama a om saltang Israel-te in Phoenicia gam Zarephath dong a luo ding uhi; tuale Sepharad khuo-a om Jerusalem saltangte in Negeb gama khuopite a luo ding uhi.

Obadiah 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 13:19

Simlam khopite kha in a um dinga, Koiman ahong sih ding hi. Judate sal a puimangin a um ding ua, abawn un sal a puimangin a um ding uhi.

Jeremiah 3:18

Tua ni chiengin Juda innkuonte khu Israel innkuonte toh a umkhawmta ding ua, mallam gam akipat in napu napate uh kunga, agoutan ding ua ka piehsa gam ah ahing peikhawm ding uhi.

Jeremiah 32:44

Benjamin gam leh Jerusalem khopi kimvel lah leh Juda khopite ah leh singtanggam khopite ah leh phaijang khopite ah leh simlam khopite ah miten sum in loute alei ding ua, kileina lai agiel ding ua, akha ding ua, tualeh theipimite ahan ding uhi, aziehpen asaltaan ua pat uh ka kinuale sah kia ding hi,” Mangpa’n achi hi.

Jeremiah 33:13

Singtanggam khopite ah, Phaizang khopite ah, simlam khopite ah, Benjamin gam ngiem lahte ah Jerusalem kim a munte ah leh Juda khopite ah, amauh simpa khut nuoi ah belamhonte akizui zung zung kia ding uhi.

Jeremiah 33:26

Jakob hahlesuonte leh ka suoh David zong ka paimang dinga, tuachi’n Abraham, Isak leh Jakob, hahlesuonte tunga vaihawm dingin ahah asuonte lah ah koima ka la sih ding hi; aziehpen asaltanna ua pat ka kinuale sah kia dinga, atung uah lainatna ka nei ding hi.”

Ezekiel 36:12

Ahi, na tungah ka mi Israelte ka vahsah kawi kawi ding a, tuachi’n amaun nang ahing luo ding ua, agoutan uh na hi dinga, atate uh na taansah ngai nawn sih ding hi.

Luke 4:26

Hinanleh Sidon gam a Zarephath khuo a meithainu khat kungah chilou alah ua koima kungah Elijah sawl ahi sih hi.