Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 11:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tamte pen gamkai khat a lamkai, Jerusalem a tengte ahi uhi; hinanleh Juda gam a khopite ah michin anei alam utoh amauh tenna ding khopi chiet ah ateng uhi, tuate khu Israel mite, siempute, Levimite leh biehinn nasemte, tualeh Solomon suohte hahlesuonte ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Hihte, Jerusalem a teng khawk ukte ahi hi. (Tu-in Israel-te pawlkhat siampite, Levi-te, biakinnpi nasemte le Solomon nasemte suante Judah khuapi ah tengin, amau khuapi-a amau neihsa ciat ah a teng uh hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Tam teng pen Jerusalem-a teng gamkhen uhpite ahi uhi; ahi vangin Judah khuopite-ah Israel-te, siempute, Levi-te, biehinnpi sunga tuonvaite, le Solomon nasemte’ suon le hlahte a teng vua, a khuopite ciet vuah amau’ neisa ciet tawh a teng uhi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 11:3
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nebukad-nezzar in Babilon a suoh leh sal a apuimang, tua sal taanna apat a hing kinuale Juda leh Jerusalem a, amauh khopi chiet a hing tung kiate tamte ahi uhi.


Nethinimte: Ziha tate, Hasupha tate, Tabbaoth tate.


Tuachi’n siempute, Levi mite, lasate, kotpi vengte leh biehinn nasemte leh mi dangte toh amauh khopite chiet uah ateng ua, tualeh Israel midangte zong amauh khopi ah ateng chiet uhi.


Tualeh Israel dangte leh siempute leh Levimite khu Juda khopite zousie ah, michin amauh gouluona mun chiet ah a um uhi.


Tualeh Jerusalem ah Juda hahlesuon pawlkhat leh Benjamin hahlesuonte ateng uhi. Juda mite lah apat in: Perez hahlesuonte lah ah Mahalalel tapa Shephatiah, Shephatiah tapa Amariah, Amariah tapa Zekariah, Zekariah tapa Uzziah, Uzziah tapa Athaiah leh,


Siempute: Jeshua khang gui a kipat Jedaiah hahlesuonte zakuo sawmsagi leh thum.


Levimite: Kadmiel leh Hodaviah khanggui apata Jeshua hahlesuonte sawmsagi leh li.


Biehinn nasemte: Ziha tate, Hasuph tate, Tabbaoth tate,


Babilon leengpa Nebukadnezzar in sal a apuimang saltanna gam a kipat a hing kile kia a, Jerusalem leh Juda gam a, michin amauh khuo chiet a, peitou a, khum gam a umte, tamte ahi uhi.


Amaute khu, Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordekai, Bilshan Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah, ahi ua, tamte toh hing zawhkhawm, Israel mipite tam dan, tam bang ahi:


Tuachi’n, siempute, Levimite, kotpi vengte, lasa mite leh midang pawl khat leh Biehinn nasemte leh Israel mizousie amauh khopi chiet ah atengta uhi. Aha sagi na ah Israelte zousie amauh khopi chiet ah ateng det chietta uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ