Nasepte 7:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n ama Kaldaite gam a kipat apeidoh a, Haran ah atengta hi. Tualeh apa shi nuain, Pasian in khuna pat in, tu a na tenna gam uah ahing pemlut sahta hi.

Zokam International Version

⁴ "Tua ahi ciangin Chaldea gam nusia in Haran ah a teng hi. A pa a sih khit ciangin tu-a note tenna mun hih leitang ah Pasian in amah sawl hi.

Zo Bible

⁴ Tua ciengin ama in Chaldea-te gam nuasie-in Haran khuo ah a teng hi. A pa a si zaw ciengin Pasien in tua panin tu-a na tenna uh gamah na lalsah hi.

Nasepte 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 15:7

Tuachi’n Aman akung ah, “Keima, tam gam luodinga hing peding a Kaldaite khuo, Ur akipat hing puidoh pa Mangpa ka hi,” achi hi.

Isaiah 41:2

Suolam akipat a mi tohthou khu koi ahiei? Dihtatna akeng bula ama hanpa koi ahiei? Amasanga namte pie a, a tung ua vaihawm sahpa koi tundoh ahiei? Ama’n amaute anamsau in leivui bangin abawl a, athalpi in bushi hui mut leng a bang sah hi.

Isaiah 41:9

Noute kawlmong akipat a ka hing lah doh, gam ning gamla pen akipat a ka hing hatdoh, “Noute ka suohte na hi ua, ka teltuomte nahi uhi; Noute ka hing paimang sih hi,” ka chita hi.