Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 25:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Paul in adihna thu agen a, “Judate dan thu hiin, biehinnpi thu hitaleh, tualeh Kaisar tungah hitaleh, bangma ka bawlkhiel mawngmawng sih hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Tua ciangin Paul in a kihutna thu gen a: "Jew-te thukham tungah ahi zongin, biakinnpi tungah ahi zongin Caesar tungah ahi zongin khialhna bangmah ka bawl kei hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Paul in a kisutna ah, “Jew mite’ thukham tungah hile, biehinnpi tungah hile, kumpipa tungah hile bangma khielna ka bawl sih hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 25:8
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aziehpen Hebru mite gam a kipata mi’n ang guh mang uh ka hia, tanah zong suongkul khuh sunga ahing khumna dingun bangma ka bawl khiel sih hi,” achi hi.


Tuathamlouin Jeremiah in leengpa Zedekiah kungah “Nang tung hiin, na nasemte tung hiin ahisihleh tammite tungah bang bawlkhiel ka nei a suongkul a nang khum ahiei?


Ka Pasian in avansawlsiengte ahing sawl a, kei ahing suhnat louna ding un humpibahnei kamte ahum pieh hi; Ama masanga mawna neilou ka hizieh leh, Aw leengpa nangma masanga zong bangma ka bawl khiellou ziehin,” achi hi.


Paul in vaihawm pawlte a en pimpem a, sanggamte aw, tuni tan in Pasian masanga ka sie leh pha theina siengtah toh ka hinkhuo zangtou zel ka hi, achi hi.


Kei hing hehte’n biehinnpi a mi toh ka kiniel ahiei, ahisihleh kikhopna inn leh khopi sunga mipi ka chiilsietna bangma amu sih uhi.


Hinanleh tam thu na kungah ka phuong ahi, Amaun bieh dan tuom achi uh Lam zui in ka pu leh pate uh Pasian ka bie a, dan leh guolneite laibu a kigiel zousie gingta ka hi.


Aman biehinnpi nangawn suhbua atum a, tualeh ama ka man ua, kouma dan toh kituoh a atunga thukhen ka sawm uh ahi.


Tuachi’n Paul in, “Kaisar thukhenna toupha mai a thukhenpieh a um dingin ka ding hi; Judate tungah bangma ka bawl khiel sih chi nang chientahin na thei hi.


Tualeh ni thum nuain Juda lamkaite ahankhawm a, amaute ahing kikhop tahun, Paul in akung uah, “Sanggamte aw, imite leh ipu ipate tawndan kal a bangma ka bawllou vangin, Jerusalem a kipat in henta a piehkhiet ka hita hi.


Tualeh amauten akungah, “Kouten Judia gama kipat, na tungthu ah laithot ka mu sih uh. Tua gam a kipat a tam mun a hing pei unaute koiman na tungthu aselam in bangma agen ngai sih uhi.


Koute’n ka kisuonpi uh tami ahi; ka sie leh pha theina uh hing theipi, sienthouna leh Pasian dihna neiin tahsa pilna a hilouin, Pasian hepina hizawin leitungah, ka gamta ua, tualeh adiehin noulam ah ka gamta hoizaw sem uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ