Nasepte 25:26 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Hinanleh ka toupa kunga ama tungthu gel ding kichientah bangma ka nei sih hi. Tuaziehin na masang uah ka hing puikhie ahi; leengpa Agrippa, adiehin nangma masanga hing pui tuonse ka hi, aziehpen athu na dohchien nua a gel ding themkhat ka nei theina dingin.

Zokam International Version

²⁶ Ahi hangin a Thupi Kumpipa tungah ama thu ka gelh ding thu kician bangmah ka nei kei hi. Tua ahi manin na thudotnate panun gelh ding khatpeuh ka neih nadingin noteng khempeuh le a diakdiak in nang Kumpipa Agrippa mai-ah amah kong paisak hi.

Zo Bible

²⁶ Ahi vangin thunei pen pa tungah ama’ thu ka giel ding a kicien bangma ka nei sih hi. Tua ahi ziehin na mai vuah ama kang puoh a, ama thu i sit zaw ciengin giel ding thu pawlkhat nei kha leng cina tawh, adiehdiehin nang Kumpi Agrippa kunga kang puoh ahi hi.

Nasepte 25:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nasepte 20:38

Amel amu nawnlou ding uh, thu agenin amauh adasah pen hi. Tualeh amaun tembaw umna mun tan dong ava ha ta uhi.

Nasepte 25:25

Hinanleh shina ding khop hiel bangma abawl sih chi ka thei hi, aman Augustus kunga athu tut atup ziehin sawl dingin pha ka sat a hi.

Nasepte 25:27

Aziehpen hehna kichientah genlou a, henta khat hing sawlpen kei adingin bawldan kilawm hiin ka thei sih hi,” achi hi.