Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 25:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuachi’n Festus in avaihawmpite toh akikup zou un, adawnga, “Kaisar kungah tut na tum maw? Kaisar kungah na tung ngei ding hi” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Festus in ama vaihawmpihte tawh a kikup khit uh ciangin, "Na thu Caesar tungah na tun zo hi. Caesar tungah na pai ding hi!" ci-in a thukhenna a pulakkhia hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

12 Tua ciengin ama’ upa vaihawmte tawh a kikup zaw ciengin Festus in, “Kumpipa kungah na thu na khang zo hi; kumpipa kungah na pei ding hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 25:12
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pellou in mihing lungthahna in nang ahing phat ding a, lungthahna vaal in na kigah ding hi.


Mangpa’n thu apieh loupi a, thugen a, tangtung sah thei koi ahiei?


Leitunga tengte zousie khu, bangmalou banga ngai ahi ua, Aman van galkapte lah leh, leitunga tengte lah ah a ut bangbangin, abawl a koiman akhut atutang thei sih a ahisihleh “Bang ahiei na bawl” achi thei sih hi.


Tuaziehin hing hil in bang na chi ngai ei? Kaisar kunga sie pieh asieng ei, sieng lou?” achi uhi.


Tua silte nuain Paul in alungsim in Masidonia gam leh Akaia gam atotsuoh zou chienga Jerusalem khuo a pei atum a, “Khuna ka pei zou chiengin Rome khuo zong kava pha teitei ding hi,” achi hi.


Hinanleh azingni zanin, Paul kungah Mangpa ava dinga, Paul hamuong tahin um in; Jerusalem khuo a ka thu theipina thu na gen bangin, Rome khopi ah zong ka thu na theisah ding hi, achi hi.


Migilou ka hi a, shina khop a sil bawlkhiel ka hileh, shi zong ka niel sih hi; hinanleh tam mite hing hehnate adihlou ahi nua in, Koiman amaute khut a ahing pieh thei uh ka hi sih, Kaisar kungah ka tut ding,” achi hi.


Tualeh ni bangza ahiei nua in, Lengpa Agrippa leh Bernisi Kaisaria ah Festus nousiet dingin ahing pei uhi.


Hinanleh Paul in athukhen dinga Augustus kunga thu atut zieh in, Kaisar kunga ama ka sawldoh thei masangsie ama veng dingin thu ka pie hi,” achi hi.


Tuachi’n Agrippa in Festus kungah, “Tam mipa’n Kaisar kunga a thu tut sawmlou hileh hakhiet thei mai ding hiven,” achi hi.


Tuachi’n Itali gam a tembaw a ka pei dinguh thu phatsah ahi tahin, Paul leh suongkul taang koite ahiei khu Augustus pawl galkap zahoutupa amin Julius kichipa khut ah akemsah uhi.


Rome khuo ka tun un galkap zahoutupain hentate khu vengmi galkap lamkaipa khutah apekhie a, hinanleh Paul pen vengmi galkap khat toh amatanga a um ding phalna apie hi.


Ka lam etna leh ka kinepna mama dungzuiin, bangma ah zumsahin ka um sih dinga, hinanleh hangsantah a ka gen ngitngetsa bangin, tuin zong hinna ahiei, shina ahiei, ka tahsa ah, Khrist khu suhthupi in a um ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ