Nasepte 22:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tuachi’n galkap lienpenpa ahing pei a, akungah, “Rome mi na hi amah?” hing hil in achi hi. Paul in hi ma “Inge,” achi hi.

Zokam International Version

²⁷ Paul kiangah galkap mangpa pai-in, "Nang Rome mi na hi hiam, hong gen in?" ci-in a dong hi. Amah in, "Ka hi hi," ci-in a dawng hi.

Zo Bible

²⁷ Galkapmangpa pei-in Paul kungah, “Nang Rome gammi na hi amah? ei gen in,” a ci hi. Tuale ama in, “Ka hi ma hi,” a ci hi.

Nasepte 22:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 18:12

Tuachi’n biehinn veng galkap pawlte leh lamkai vaisaite leh Judaten Jesu aman ua, akaanta uhi.

Nasepte 22:25

Hinanleh ama savun khau a akaan laiun, Paul in akunga ding galkap zahoutupa kungah “Rome khopi mi khat poupou siemlou tansahna umlou a, vuohna ding thuneina na nei uoi mah?” achi hi.

Nasepte 22:26

Galkap zahoutupa’n tua thu azah tahin galkap lamkai lienpen kungah ava pei a, “Na silbawl dingah pilvangin tam mipa Romemi ahi,” chiin ava hil hi.

Nasepte 22:28

Tualeh galkap lamkai lienpen pa’n, “Tam khomi hina ken sum tampi a ka lei ahi,” achi hi, Paul in “Kei pen Rome mi hisa a pieng ka hi,” achi hi.