Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 21:39 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

39 Hinanleh Paul in, “Kei Judami, Sillisia gam a Tursas khuo ami ka hi, khopi neu a piengka hisih hi, hing hepi inlen mipite kungah thu hing gen sahin,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

39 Paul in, "Kei Jew mi ka hi hi. Cilicia gam Tarsus pan ka hi-a khuapi mawk mawk a mi ka hi kei hi. Nong hehpihna in mipite tungah thu hong gensak in," ci-in a dawng hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

39 Paul in, “Khuopi thupi mama khat ahi Cilicia gam Tarsus khuopi-a pieng Judah mi khat ka hi hi; hepina tawh mipite kungah thu ei gensah in,” ci-in a dawng hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 21:39
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amauten tambangin laihah agiel uhi: “Sawltahte, upate leh na sanggamte un, Antiok khuo leh, Siria leh Silisia gam a um, Jentel unaute kungah, chibai ka hing buh uhi.


Tualeh Siria leh Silisia gam sung pumpi tuon in hattuomte athahat sah uhi.


Hinanleh Paul in akung uah, “Rome mi ka hi ngal ua, mawpaina umlou a, vantang mitmu in ahing jep ua suongkul ah ahing khum ua, tuin hing dap hakhiet sawm uh hiven izaw? hi thei ngailou ding hi, amaute mama hing pei u’henlen, hing puidoh uheh,” achi hi.


Galkapten giehbuh sunga Paul lutpi ding a akisah lai un, aman galkapte lamkai lienpen kungah na kungah “Thu khat ka gen thei diei?” achi a, tualeh aman “Greek ham na thei ama?” chiin adong hi.


“Kei Judami ka hi a, Sillisia gam a Tarsas khuo a pieng ka hi, hinanleh tam khopi a Gamiliel kengbul a khanglien ka hia, ipu ipate uh dan khautah dungzui a zildoh a, tuni a noute banga Pasian lam a phatuomngai ka na hi hi.


Tam mipa, Judate’n amat ua atha ding kuon un, ama Rome khopi mi ahi chi ka za a, galkapte toh kuon in kava hunkhie hi.


Uhpipa’n laithot asim a, Paul umna gam adonga, Sisillia gam ahi chi atheitah in;


Tuachi’n zalensah mite kikhopna inn kichi akipat Sairin khuo a mite Alexandria khuo a mite leh Silisia leh Asia gam a kipat Judate pawl khat ahing kisa ua, Stephen ahing kinielpi uhi.


Tuachi’n Mangpa’n akungah, “Kisa inlen gawlzing tang achi uah pei inlen, Juda inn a um, Tarsas kho mi, amin Saul kichipa va kandoh in, Ngai vawi, athunget laitah ahi.


Tua thu unauten athei tahun, Kaisaria khuo ah apui suh ua, Tarsas khuo ah asawldohta uhi.


Hinanleh na lungtang uah, Mangpa Pasian khu susiengthou unlen, tualeh nouma aum kinepna azieh hing dong poumate, lungnemtah leh zaudan siemtah a dawng dingin bangchihlai pouin mansa in um un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ