Nasepte 19:34 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁴ Hinanleh ama Juda mi ahi chi athei tahun, naikal ni sung dingvel, aw kituohtah in “Ephesamite Diana athupi hi” chiin akikou uhi.

Zokam International Version

³⁴ Ahi hangin amah Jew mi hi, cih a theihcian uh ciangin amaute khempeuh kithukhat in, "Ephesus-te Artemis a lian hi!" ci-in nai nih sung bang a kiko uh hi.

Zo Bible

³⁴ Ahi vangin amate in Alexander pen Judah mi khat ahi lam a thei uh ciengin, amate zosie in Ephesus mite’ Artemis lien mama hi,” ci-in kithutuoh tahin nai ni phiel bang a kiko uhi.

Nasepte 19:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 18:26

Tuachi’n akung ua kipie bawngtal khu ala ua, asem ua, “Baal aw hing dawngin!” chiin zingmawng a kipat in suntan dongin Baal min ahan uhi, Hinanleh aw zah ding a um sih a; tualeh bangma in adawng tuon sih hi. Tualeh amaitam bawl kim uah akitawm tawm uhi.

Matthew 6:7

“Hinanleh na thunget chieng un Jentelte bangin thuginalou gen sawn sawn sih un, amauten agen tam zieh ua zah a um dingin akingaituo uhi.

Nasepte 16:20

Tualeh thukhenpa mai ah amaute ahing pui ua, “Tam mite Judami ahi ua, ka khopi uh asubuoi mama uhi.

Nasepte 19:24

Aziehpen mi khat amin Demetrius dangka-sia khengmi khat a um a, Dangka sia in Diana biehna inn neu limte bawlin khutsiemte kungah sum muna hoitah asuohsah hi.

Nasepte 19:26

Tam Ephesa khuo guoh ah hilou in, Asia gam pumpi ah, tam Paul in khut a bawlte pen pasiente ahi sih uh chiin mi tampi athuzaw a akiheisah siengta chi, na mu un na za uhi.

Nasepte 19:28

Tam thu azah tahun, alungthah mama ua, “Ephesa mite Diana athupi hi,” chiin akikou uhi.

Nasepte 19:33

Mipite lah akipat Alekzandar akaidoh ua, Judaten ama mipite mailam ah asawn uhi. Tualeh Alekzandar in akhut azap a mipite kungah asiemna thu gen atum hi.

Nasepte 19:35

Tualeh khopi laigielpa’n mipite asipsah a, Ephesa khuo a mite aw, “Ephesamite khu pasiennu thupitah Diana pen Zeus akipat hing kesuh milim biehinn venga kemte ahi uh chi theilou koi a um ei?

Rome-te 2:22

Nang, angkawmlou ding ahi chia genpa’n, ang na kawm zel maw? nang, milim kidahpa’n, milim biehna inn a milimte na gu zel maw?

Kilaakna 13:4

Tuachi’n amaun tua gamsa kunga thuneina pepa dragon khu abie ua, gamsa zong abie ua, “Tam gamsa bang koi a um ei? Ama dou thei ding koi a um ei?” achi uhi.