Nasepte 16:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh thukhenpa mai ah amaute ahing pui ua, “Tam mite Judami ahi ua, ka khopi uh asubuoi mama uhi.

Zokam International Version

²⁰ Amaute in thukhen mangte mai-ah amaute puak uh a, "Hih mite Jew-te hi uh a, ka khuapi uh a tokbuai gawp uh hi.

Zo Bible

²⁰ Thukhenmangte kung a tut uh ciengin amate in, “Tam mite in i khuo sung a buoisah uhi; ama gel pen Jew mite ahi vua,

Nasepte 16:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 38:4

Tuaziehin milienten leengpa kungah, “Hepitahin tam mipa kithat heh, aziehpen ama’n tam khopi sunga umden galdou mite leh mipite zousie, tambanga agen ziehin azawngkhal sahta hi. Aziehpen tam mipa’n mipite hoina ding asui sih a, asietna ding uh asui zaw hi,” achi uhi.

Matthew 2:3

Lengpa Herod in tam thute azahtah in alungbuoita a tualeh Jerusalem mite zousie zong ama toh abuoita uhi.

Nasepte 16:19

Hinanleh tua suohnu putein asum muna uh abeita chi athei tahun, Paul leh Sailas aman ua, vanzuona mun lah ah akai ua, thuneite mai ah alutpita uhi.

Nasepte 16:21

Tualeh ei Rome miten izui leh ichiin sienglou tawndan khat ahing hil uhi,” achi uhi.

Nasepte 18:2

Tualeh amin Akuila kichi Juda mi khat amu a, tua mipa khu Pontius gam a pieng ahi a, Klaudia in Judate zousie Rome khuo akipat pawtdoh dinga thupieh apieh zieh a, azi Prisilla toh, tumasang zepa Itali akipat hing tung pan bep ahi ua, Paul amaute kungah ahing haw hi.

Nasepte 19:34

Hinanleh ama Juda mi ahi chi athei tahun, naikal ni sung dingvel, aw kituohtah in “Ephesamite Diana athupi hi” chiin akikou uhi.

Nasepte 28:22

Hinanleh na ngaidan nangma akipat ka za nuom uhi. Aziehpen tam Pawlte gam chin a agensiet uh, ka na thei uhi,” achi uhi.

Rome-te 12:2

Tam leitung hindan toh kituoh in um sih unlen, hinanleh Pasian deilam hoi leh pomtah leh hoibukim bang ahiei chi na thei chienna dingun na lungsim uh atha a umin hing lamdang zawta un.

James 4:4

Nou angkawmhatte aw, leitung lawm hina khu Pasian toh kimelmatna ahi chi theilou na hi uoi mah? tuaziehin koipou leitung lawm hi ut khu Pasian melmain akibawl ahi.