Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 15:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Amauten tambangin laihah agiel uhi: “Sawltahte, upate leh na sanggamte un, Antiok khuo leh, Siria leh Silisia gam a um, Jentel unaute kungah, chibai ka hing buh uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 Amaute in a nuai-a bangin lai a puasak uh hi: Sawltakpite le upate, na sanggamte un, Antioch, Syria le Cilicia a om thu-um Gentile-te tungah: Kong hopih uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 tam bangin lai gielin a puosah uhi: “Sanggamte aw, sawltahpite le upate in Antioch khuo-a kipanin Syria gam le Cylicia gama om Gentile mi-a pieng thu um mite kang hopi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 15:23
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Siria gam pumpi ah aminthangta a, tualeh amaun natna chi tuom tuom a damlou zousie leh dawi matte buhshite, zengte, akungah ahing pui ua, Aman ana sudam zel hi.


Amauten tam thute azah tahun, asipta ua, Pasian aphat zawta uhi. “Tuachi’n Pasian in Jentelte zong hing dingin kisia a lungheisah ata ve maw,” achi uhi.


Hinanleh alah ua mi pawl khatte pen Saipras leh Sairin khuo a mite ahi ua, tua miten Antiok khuo atun un, Greek mite kungah thu agen ua, Antiok ah Jesu Khrist khantanhoi thu ahilta uhi.


Tualeh ahing tun un hattuomte ahankhawm ua, Pasian in amaute zanga asil bawl zousie leh Pasian in Jentelte dinga ginna kot ahon pieh dante ahil uhi.


Tuachi’n mi koite ahiei Judia gam akipat in, ahing hawsuh ua, “Mosi dan dungzui a tep na tan sih uleh, hundam na hi thei sih ding uhi chiin unaute ahil uhi.”


Tuaziehin Paul leh Barnaba amaute toh lungthah a kiniel a akisel ziehun, Paul leh Barnaba khu alah ua koite ahiei toh, tam thu toh kisai a Jerusalem a sawltahte leh upate kunga va haw tou ding in aguot uhi.


Tuachi’n sawltahte leh upate leh hattuom zousiein alah ua mi tel a, Paul leh Barnaba toh Antiok khuo a sawl dingin pha asa ua, atelte uh min khu Judas amin dang Barsaba kichipa leh Silas ahi ua, amaute khu unaute lah a lamkaite ahi uhi.


Tualeh Jerusalem khuo atuntahun, Hattuomte leh, sawltahte, tualeh upate’n ana kipahpi ua, tualeh amaun Pasian in amauh zanga, asil bawlte zousie ahil uhi.


Tualeh Siria leh Silisia gam sung pumpi tuon in hattuomte athahat sah uhi.


Tuachi’n Paul khu Korinth khuo ah hun sawttah ataam nalai a, tua zouin unaute toh akivaihah a, Siria gam lam zuonin kuongin apeita hi, tualeh Prisilla leh Akuila toh zong azawhkhawm uhi. Kichiemna khat anei ziehin Kenkeria khuo ah Paul in asam aheu hi.


Jentel gingtute tungtang thu ah pen, milim biehna sa anehlou ding uh, sisan anehlou ding uh, hehlup sa anehlou ding uh, kingaina thanghuoi lah apat akihepkhiet ding uh, chiloungal sildang atang sih ding uh, chiin ka gen ua, ka gielta uhi, achi uhi.


Saipras tuikuol gam ka galmu tahun, veilam ah ka pel ua, Siria gam zuon in ka pei ua, Tai-ar khuo ka tung uhi, tembaw vante suokhe ding ahizieh un, tua khopi ah ka kum uhi.


Klaudia Lisia in, azatat huoi mama uhpipa Felix, chibai abuh hi.


Tuachi’n zalensah mite kikhopna inn kichi akipat Sairin khuo a mite Alexandria khuo a mite leh Silisia leh Asia gam a kipat Judate pawl khat ahing kisa ua, Stephen ahing kinielpi uhi.


Tua zouin Siria leh Silisia gamkai sungah ka peita hi.


Jakob, Pasian leh Mangpa Jesu Khrist suohpa’n nam sawm leh ni kithezahte anousiet hi.


Mi koipou tami thugin kithuhilna keng loua na kung ua hing pei a um leh, na inn uah tungsah sih unlen, kamdam in zong na lamdawn sih un.


Tel tuoma um na sanggamnu taten Mangpha ahing hah uhi. Amen.


Pa pasien akipat leh Mangpa Jesu Khrist, Pa Pasian Tapa akipat hepina, khotuona leh hamuonna in thutah leh itna toh noute hing umpita hen.


Hinanleh sawtlou kaal in ka hing kimupi dinga, kimai tuo in ikihou ding ka kinem hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ