Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 13:47 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

47 Aziehpen Mangpa’n koute tambangin thu ahing pie hi: Jentelte adinga vah hiding leh, kawlmong donga hundamna tun dingin, ka hing guot hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

47 Ahang in, Topa in eite hong thupiak hih ahi hi. "‘Nang in leitung mongte dongin hotkhiatna na puak theih nadingin keimah in no a Gentile-te tungah khuavak ahi dingin kong bawl zo hi,’ b ci hi," c ci-in amaute hangtakin a dawng uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

47 Bangzieh ahei cile Topa in eite thu ei pie a, ‘Leimong dongah hutdamna thu na puoh thei nadingun, Gentile-te tungah khuovah ahi dingin note kang koi zo ta hi’ ei ci hi,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 13:47
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

En un, ka tawisang ka suohpa ka teltuom ka hinna hagau in akipahpi mama, Atungah ka hagau ka koita a, Aman namte kungah, dihtah a vaihawmna thu podoh ding hi.


“Kei Mangpa’n dihtatna in nang ka hing han a, na khut in ka hing tudet dinga, ka hing keem dinga, tualeh mite thuhun ding leh Jentelte vah hi dingin, ka hing pe ding hi.


“Kawlmong donga um zousiete aw, Kei lam hing en unlen, hundam in um un! Aziehpen Kei Pasian ka hi a, adang malmal a um sih hi.


Ahi, “Ama’n Jakob namte tungding ding leh, Israel humbit a umte siempha dinga ka suoh a na um, nanga dinga sil neu noukhat ahi. Jentelte lah a vah tuntu hi dingin, ka hing bawl dinga, kawlmong donga ka hundamna na hi theina dingin,” achi hi.


Mangpa’n nam zousie mitmu in aban siengthou a lemta a, tualeh kawlmong donga mi zousie in, i Pasian hundamna amu ding uhi.


Tualeh Jentelte na vah ah ahing pei ding ua, tualeh leengte khu na hing suohdohna vahna ah, ahing pei ding uhi.


Aw Mangpa ka hatna leh ka kulpi, genthei nia ka kibutna, kawlmong apat in Jentelte na kungah ahing pei ding ua, “Ka pu leh pate un, zuou leh bangmalou leh phattuomna mawngmawng, umlouna ana luota uhi, achi ding uhi.


Hinanleh Israel tate tamdan pen koima te senglou leh koima simsenglou, tuipi pieu a senel bang ahi ding ua, “Noute, ka mite hisih uteh” kichina mun ah, “Noute, Pasian hing tate nahi uh,” akung uah chi ahita ding uhi.


Edom gam a asuohta umsunte leh ka min a kihan Jentel zousie anei thei ding uhi,” Mangpa tam silte bawlpa’n achi hi.


Tuachi’n Jakobte lah a ashimawh umsunte mi tampite lah ah Mangpa akipat a daitui bang leh hampa tunga guophin koima ngahselou leh mihing tapate zong ngah selou bang ahi ding uhi.


Tuani chiengin nam tampite’n Mangpa azomta ding ua, tualeh amauh ka mite ahi ding; Tualeh kei na lah uah ka teng ding hi. Tuachi’n nouten galkapte Mangpa’n kei noute kunga ahing sawl ahi chi na thei ding uhi.


Ni suohna lam a kipat, nitumna lam dongin, ka min Jentelte lah ah athupi ding hi. Mun chin ah ka min a dingin gimnamtui leh sillat siengthou akilan ding hi. Aziehpen Jentelte lah ah ka min athupi ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Tuazieh in pei unlen, namchin apat nuazui ding bawl unlen, Pa leh Tapa leh Hagausiengthou min in baptis unlen;


Tuachi’n Aman akung uah “Leitung pumpi ah pei unlen silsiem chinteng kungah khantanhoi gen un.


Jentelte kunga hundamna vah tun ding leh, na mi Israelte thupina dingin,” achi hi.


Tualeh kisiana leh khel ngaidamna khu Ama min in Jerusalem akipat in namchin lah ah gen ahi ding hi.


Hinanleh na tung ua Hagau Siengthou ahing tun chiengin silbawltheina na nei ding ua, Jerusalem khuo ah, Judia gam leh Samaria gam zousie ah, tualeh kawlmong dongin ka thu theipite na hi ding uhi,” achi hi.


Tuachi’n Aman ka kungah, Pei in! tana kipata gamla tah a, Jentelte kunga hing sawl ding ka hi, ahing chita hi, achi hi.


Khrist in genthei athuoh dinga, mishite lah a thoukia masapen ahi dinga, tualeh Judate leh Jentelte kunga vah amusah ding, chi thu ahi, achi hi.


Hinanleh Mangpa’n Anania kungah, “Ama Jentelte, leengte leh Israel tate kunga ka min polut dinga ka belguot ahi ziehin na va haw ding ahi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ