Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nasepte 11:26 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

26 Tualeh Barnaba in Saul amu tahin, Antiok khuo ah ahing zawpi hi. Tualeh hichi ahing hi a, kum khat sung hattuomte toh akikhawm ua, mi tampi thu ahil uhi. Tualeh Antiok khuo a nuazuite khu Khristian akichi masa pen uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

26 amah a muh ciangin Antioch ah a paipih hi. Tua hi-a Barnabas le Saul tua lai-a pawlpi tawh kum khat vilvel kikhawl uh a, mi tampitak thu a hilh uh hi. Antioch ah nungzuite, Christian-te a kici masa pen hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

26 tuale ama a mu ciengin Antioch khuo ah a zawpi hi. Ama gel zong kum khat sung tungtawn hlattuom pawlpi mite tawh kimu-in mi tampi thu a hil uhi. “Tapidawte” ci-in a min kilo masa pente Antioch khuo-a nuazuite ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nasepte 11:26
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nouten na min uh hamse dingin ka mitelte kungah, na nuasie ding uhi; aziehpen Mangpa Pasian in noute ang that dinga, asuohte min tuom in ahanta ding hi.


Tuazieh in pei unlen, namchin apat nuazui ding bawl unlen, Pa leh Tapa leh Hagausiengthou min in baptis unlen;


Jesu leh anuazuite zong kitenna ah chiel ahi uhi.


Tua ni in Peter nuazuite lah ah adingtou a (abawn un za leh sawmni vel a hi ua.)


Hinanleh alah ua mi pawl khatte pen Saipras leh Sairin khuo a mite ahi ua, tua miten Antiok khuo atun un, Greek mite kungah thu agen ua, Antiok ah Jesu Khrist khantanhoi thu ahilta uhi.


Tuachi’n tam thute Jerusalem khuo a um hattuomten azata ua, tualeh Antiok tandong va haw ding in Barnaba asawl uhi.


Tualeh tua hun lai in, guolnei pawlkhat Jerusalem khuo akipat in Antiok khuo ah ahing haw uhi.


Tuachi’n nuazuiten angapdan chiet un, Judia gam a unau umte kungah panpina hah a sawm uhi.


Ahivang in nuazuite akim a ahing peikhawm lai un, ahing thou a khopi sungah ahing lut kiata hi; tualeh azing ni’n Barnaba toh Derbe lam ah apeita uhi.


Gim gentheina tampi thuoh in Pasian leenggam ilut ding mawng ahi chiin nuazuite hinna hagau akhausah uhi. Ginna a umden dingin ahantawh uhi.


Hattuom chin ah upate aguot ua, ann ngawl a athum nua un, amuon uh Mangpa kungah amaute akemsah uhi.


Tualeh ahing tun un hattuomte ahankhawm ua, Pasian in amaute zanga asil bawl zousie leh Pasian in Jentelte dinga ginna kot ahon pieh dante ahil uhi.


Tuachi’n nuazuite toh hun sawtpi a um khawmta uhi.


Tualeh ama’n Akaia gam a pei atup tahin, unauten ahantawh ua, ama ana kipahpina dingun khum gam a nuazuite kungah lai ahah uhi, tualeh ama atun tah in hepina zieh in gingtute nasatahin apanpita hi.


Hinanleh pawlkhatte kilungkhausah in agingta ut sih ua, mipite mai a tua Lampi agensiet tahun, Paul in amauh apeisan a, nuazuite azawpi a, Tiranus sekul ah nisim in thu akikuppi hi.


Buoina aven nuain, Paul in nuazuite akung ah ahan a, amauh ahantawh zou in Mangpha ahah a, Masidonia gam zuonin apeita hi.


Nouma lah mama ah zong nuazuite amauh lam a kaimang dingin, thu alelam a gen ahing um ding uhi.


Nuazuite ka suidoh ua, tuanah ni sagi ka taam uhi; amaun hagau theisahnain, Paul kungah Jerusalem ah hawtou sin achi uhi.


Tuachi’n Agrippa in Paul kungah, “Hun tomnou sungin Khristian hing suoh sah tum na hi” achi hi.


Tua hun lai a nuazuite ahing pun semsem laiun, ani china asil hawm thu uah, Greek ham zang meithaite na nelsie uhi chiin, Greek ham zang Judate Hebrute tungah aphun ta uhi.


Tua thuin mi zousie akipahsaha, tuachi’n Stephen ginna leh Hagau Siengthou a dim toh, Philip leh Prokora toh, Nikanor leh Timon toh Parmena leh Judate biehdan zui Antiok khuo a mi Nikola toh atel uhi.


Tualeh ann ane a, atha ahatta hi. Tuachi’n Saul khu Damaska khuo a nuazui umte kungah ni tam kuomtah atam hi.


Tualeh Lidda khuo khu Joppa khuo toh kinai ahi a, nuazuiten Lidda khuo ah Peter a um chi athei ua, sawt hallou a akung ua “Hing pei pai dinga va gen dingin mi ni asawl uhi.”


Amasapen in hattuoma na kikhop chiengun, na lah uah kilangkhenna aum hi chi ka za a, tualeh gin zong ka gingta hi.


Aziehpen tahsa pumpi khat ahia, hieng tampi anei hi, hieng zousiete tam nan u’leh sapum khat ahi uhi, tuamabangin, Khrist zong tuabang ahi.


Tuaziehin hattuom pumpi mun khat a na kikhopna uah, mi zousie ham theilouin hamta u’lachin, tualeh tua mun ah athei nailou leh ginglou mi hing tel taleh noute mi maw ahing chi sih ding uh amah?


Tami zieh main Mangpa a ka ta ittah leh ginum Timothi na kung uah ka hing sawl hi; aman munchina hattuomte ka hil zel bangin, Khrist a ka umdante noute ahing theidohsah kia ding hi.


Lei leh van a innkuon chinteng min kiphuokhieh napa mai ah,


Amaute hilou amah noute hing kihatna min manpha gensie?


Khrist min zieh a housieta na um u’leh mi hampha na hi uhi, aziehpen thupina Hagau leh Pasian Hagau na tung uah a um hi. Amauh lam thu ah Ama gensiet in a um a, hinanleh nou lam ah pen Ama pahtawi in a um hi.


Ahivang in mi koipou Khristian ahi zieh a athuoh leh zum sih heh, tami ziehin Pasian pahtawi zaw heh.


Hinanleh Ama akipat thaununa na tan u’khu nouma ah aum ngitnget a, koima hing hil na kiphamaw sih uhi, hinanleh tua thaununa mama in noute sil zousie ahing hil hi, tua thaununa pen adihtah ahia, zuou ahi sih hi. Ahing hil bangin Ama ah na um ding uhi.


Na hing hausat theina dingin, sana mei a kihal siengset leh na guohtang zumhuoina dohlouna dinga na sil ding puon vam leh na muthei na dinga na mit a na nu ding, mitnalou ka kunga pat lei dingin ka hing deisah hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ