Nahum 3:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Imchimit a na um sunga dingin, tui kitawi masah inlen, na kulpite sudet inlen, tungman umna ah pei inlen, azutmatnate chil inlen tehlei a kibawl bangte sudet in.

Zokam International Version

¹⁴ Hong ki-umcih sunga ding tui tawi in, na kidalna khauhsak lai in! Buan cilin leisan vui le leikang helin leisek seekna puah in!

Zo Bible

¹⁴ Ei ki-im hun sung teng adingin tui tawi-in na kulpite detsah in; tehlei khen nadingin buon pawi inlen, tehlei kisehna kuong a baisa-in koi in!

Nahum 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nahum 2:1

Satzahpa na masang ah ahing peitou hi: Kulpite ah vengmi koi inlen, lampi veng hoiin, Na kawngte uh hatsah unlen, Na tha uh khausah un.

Jeremiah 46:9

Sakolte aw hing peitou un, Kangtalaite aw kintah in delun, Mihatte hing pawtdoh unlen, lum tawi Ethiopia mite leh Ethiopia mite, tualeh thalpi toi Lidia mite, ma suon un.

Isaiah 37:25

Tui ka toudoh a, ka dawn hi; ka ketaw in Izipt luitate zousie ka tuon kangta hi, na chi hi.

Isaiah 8:9

Nou namte aw, pangkhawm un suhthelthang a um ding nahi uhi. Mun gamlapi a umte zousie’n nabil uh daw unlen, na kawng uh gah un, suhnen a um ding na hi uh, kigal gingun, gal dou dingin, galvan in kithuom un.

2 Khangthute 32:11

Hezekiah in, Asiria leengpa khut akipat in “Mangpa i Pasian in hing hundoh nava achi laiin, gilkiel leh dangta a shi dinga hing kimuongkhiel sah ahi bou hi.”

Nahum 2:2

Aziehpen Israel vangletna bangin, Jakob vangletna, Mangpa’n apekia ding hi. A su awng miten amauh asu awng zouta ua, a grep bate uh asuseta uhi.