Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nahum 3:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Hinanleh puimangin a um a, Sal ding in apeita hi, Ata ngehte uzong kholai dung teng ah, tuolsatnan anei uhi. Kholai dung lamka thuom chinteng ah, ami zatat huoite ua dingin ai asan uhi, amiliente zousie siakhau a kaan in a um uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 Tua hi napi tuanu kimana salin kikai hi. Kongzing bul tengah a tate uh kisatpalh hi. A uliante uh ai sanin hawm uh a, a miliante uh sikkhainiangin kikhih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

10 Hinanle ama gambel a suoh a, saltang dingin a pei hi; gawlzin bul cintengah a tasente nangawn a ki-ehmal hi; a miliente adingin ai kisan a, a mithupi zosie siakol kibul hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nahum 3:10
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Hazael in akungah “Pu aw bang dinga kap na hiei?” achi hi. Tuachi’n aman adawnga, “Israel tate tunga na silhoilou bawl ding ka theiziehin ahi; akulpi thupitahte uh mei in na halpieh dinga, atangvalte uh na namsau in na that dinga, ata neute uh tuol satna’n na nei dinga, anumei gailaite uh na phihkeh ding” achi hi.


Tagate tung nangawn ah, ai na-san nuom ua, na khanguolpa na ngawn uh van deh bangin, na deh ut nalai uhi.


Aw suhmanga um ding Babilon tanu, ka tung ua na bawlbanga hing thuh dingpa khu kipah in a um ding hi.


Na tangehte hing lahpieh a, suongpi satna a nei dingpa khu kipahtah in a um ding hi.


aleengte uh siakhainieng a akihenna dingin, tualeh ami thupite uh kolbunsah dingin;


Atate u’zong amitmu ngel uah tuoltang satna in akinei ding a aguoi dimdem ding uhi; a innte uh akibulu dinga, azite uh pawngsuol in a um ding uhi.


Kap in mau vengvung un, Mangpa ni anaita hi, Bangkimbawlthei akipat a manthaina hing tung bang mai in ahing tung ding hi.


Tualeh Izipt mite khu thuneitu giloutah khat khut ah ka pekhe dinga, tualeh leeng ginhuoitah khat in atung uah vai ahawm ding hi, Mangpa galkapte Mangpa’n achi hi.


Assiria leengpan Izipt mi suongkul taangte leh Ethiopia saltangte ateh akhangin saguoh leh keng guoh in, tualeh tawdoh sain Iziptte zalahna dingin apuimang ding uhi.


Thou inlen, zanlai in kikoukhie in, zan ven hun kipat chiil in, Mangpa mai ah na lungtang tui bangin sungkhie in, gawlzing tenga gilkiela buhshi ding, nataneute hinna dingin, ama kunglangah na khutte zahtou in,


Bangachileh sana khu hing muolta ahiei! bangachileh sana sieng sitset amel hing kiheng ata diei? Mun siengthou suongte, gawlzing tuohchilna mun tengah akithethangta hi.


Amaun na khut a ahing tuh chiengun, na tawngta a, aliengkoute uh na liem sah a, na tunga ahing kingap chiengun, na tawngsan a, akawngte uh na kiheh sah hi.


Samaria in akhelna akikhuh ding hi, Aziehpen amanu a Pasian tungah ahel hi. Amaute namsau in ashi ding ua, atangehte uh tuoltang satna’n akinei ding hi. Tualeh anumei gailaite uh gil akikhuo pieh ding uhi.


Amaun ka mite adingin ai asan ua, pasal naupangte numei kizuate leina’n anei ua, Zu adawn theina dingun, numei naupangte zu man dingin azua uhi.


Mangpa’n tambangin agen hi, “Ammon mite tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih dinga, agamgi uh akehlet theina ding ua, Gilead gam a numei naupai laite akuikeh ziehun.


Lelampanga na din ni chiengin Gamdang mite’n, agalkapte sal a apuimang pieh ni chieng a, Gamdang mite akulkotpi a alut a, Jerusalem tunga ai asan chiengun, Nang nangawn zong alah ua khat bang na hi ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ