Nahum 2:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Nidanglai apat Nineveh khu tuikul bang ahi a, Tuin ataimangta uhi, “Khawl in, khawl in” chi’n akikou ua, hinanleh koima akinuahei aum sih hi.

Zokam International Version

⁸ Ninevah bual tawh kibanga a sunga tuite kikhekhia hi. Amaute in,"Khawl un! Khawl un!" a cih uh hangin kuamah a kileh kik kei hi.

Zo Bible

⁸ Nineveh khuopi pen a tuite a kang sieng buol tawh kibang hi. “Khawl un! Khawl un!” a kici vangin koima kinuahei lo hi.

Nahum 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kilaakna 17:15

Tualeh aman ka kungah, “Tua kizuanu touna tui tampi na mute khu, mite, mitampite, namte leh hamte ahi uhi.

Kilaakna 17:1

Tuachi’n hengkuong sagi tawi vansawlsieng sagite lah a khat a hing pei a, Kei ahing kihoupi a, ka kungah “Hing pei vawi, tui tampite tunga tou kizuanu thupitah tunga vaihawmna kang ensah ding;

Nahum 3:17

Na galkap liente khauphe hon tampi bang ahi ua, na galkap lamkaite khu khovot ni a, dai dawn a khauphe hon boh khepkhup bang ahi uhi, hinanleh ni ahing sat chiengin aleengmang ua, a umna mun uh akithei nawn sih hi.

Jeremiah 51:30

Babilon galhatte kidou atawpta ua, akulpite uh sungah a um khinkhianta uhi, ahatna uh abeita a, numei abangta uhi, a umna munte uh ahalta ua, akotpi zawlte uh atanta hi.

Jeremiah 50:16

Haichi thepa Babilon apat satkhie unlen, bu lahlai a kawite tawipa sattan un; nuoisiena namsau zauna ziehin michin amite kungah kile kia henlen, michin amau’gamlam chiet ah tai uhen.

Jeremiah 46:5

Bangdinga amaute lungkie leh chimaw a, nua tai a ka vamu ata diei? Amihatte uh aguolelta ua, kintahin ataizahta ua, akinuahei vawt sih uhi; aziehpen munchin tengah zauna a um hi, Mangpa’n achi hi.

Isaiah 48:20

Babilon akipat pawt unlen, Kaldai mite apat in taimang un, Lungnop lasah aw toh, tami phuong unlen, Kawlmong dongin phuongzah unlen, “Mangpa’n asuohpa Jakob atandohta,” chi un.

Isaiah 47:13

Thuhilna tampi na don zouzaite’n, nang ahing lunggim sah hi. Tuin na vanlam aasi suisiemte leh, aasi en siemte leh ha china, ha tha en a thumavang gen mite’n, hing dinpi uhen len, na tunga sil tung dingte apat hing hunkhie u’leh asih diei!

Isaiah 13:14

Gamvah mi dellai sasan bang leh, ching ding neilou belam bang ahi dinga, mi chin amauh mite lam ah akihei ding ua, tualeh michin amauh gam chiet ah atailut ding uhi.

Piancilna 10:11

Tua gam akipat in apawtkhie a, Assiria gam alut a, Nineveh, Rehoboth leh Kalah khuote.

Jeremiah 51:13

Aw nou tui tampi gei a tenga sum leh pai haumamate, na tawpna uh a hing tungta a, na hinna tena khau atanta.

Jeremiah 47:3

Asakol hattahte kengchin totgingte, Sakolleng taigingte, sakolleng keng kipei gingte ah, hansanna atahsap tah ziehun, paten atate uh anua et ngam sih ding uhi.

Nahum 1:1

Nineveh khuo puohgih, Elkosh khuo a um Nahum mengmuna laibu ahi.

Isaiah 38:14

Vakang ahiei, sielpaleng ahiei bangin, ka ham ham a, vakhu bangin ka thum thum a, tunglam etna in ka mit avaita hi. Aw Mangpa suhgenthei in ka um hi, kei hing panpi in.

Isaiah 59:11

Vompite bangin ibawn un iham leulou ua, vakhu bangin ithum ngut ngut uhi; thudih a vaihawmna ingah ua hinanleh a um sih, Hundamna ingah ua, hinanleh eima akipat in, gamla tah ah a um zel hi.