Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nahum 1:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Amasangah taangte akiling a muolte azunmang hi; Amasang ah lei akatum a, khovel leh asunga umte zousie toh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Ama mai-ah mualliante kilinga, mualneute a tuisuakmang hi. Ama omna ah leitang le leitung le a sunga omte khempeuh kiling uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 Ama mai-ah muolte kiling a, muoltangte a tuisuoh hi; ama mai-ah leitang, leitung le a sunga a teng zosie a kilawh uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nahum 1:5
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Tuachi’n lei akilinga, akinuh hi, Alungthah ziehin, Van kingah nate zong akinuh in a kiloh hi.


Pasian in aphawh hilna zau in van khuomte akiling hi.


Aman muolte asuonkhie a, lungthah a amauh alumle laiin, athei sih uhi,


Aman leitung a en a akiling zel hi, taangte akhoi a meikhu apawt zel hi.


Tangte belamtal bangin akidieng ua, muolneute zong belam noute bangin adieng uhi.


Tangte aw bang achileh belamtal banga kidieng nahi uoi? Muolneute aw bang achileh belamnoute banga kidieng na hi uoi?


Tuachi’n leitung akiling a, akiloh hi, Ama alungthah zieh in taangte kingahnate, akinuh a akithing hi.


Anakawhawm akipat in meikhu apawtdoh a, Akamsunga kipat in katum thei meikuong apawtdoh a; tuana kipat in mei-amte akuongdoh hi.


Namte lungthah in akitom ua, leenggamte akiling uhi, Aman a aw asuo a leitung azunmang hi.


Leitung akilinga vanten zong, Pasian mai ah guo azu sah ua, Sinai muol nangawn zong, Pasian masangah Israelte Pasian, masangah akiling hi.


Tuipi leh a sunga um zousie ging zoizoi uhenlen, leitung leh asunga um zousie toh.


Tualeh, Sinai muol a Mangpa khu meikuonga ahing kumsuh ziehin, muol khu meikhu’n apum tuom ta hi, tualeh amei khu haltuina meikhu bangin ajamtou a, tualeh muol pumpi nasatah in akiling hi.


Ngaiin, Mangpa’n leitung ahawm in abawl a, tenna giehna lou in a umsah a, alumlet a, asunga tengte zong athethangta hi.


Leitung zukhammi bangin ahawi dong donga, sahle-hang dennan akinei dinga, buh e kihot bangin akihot ding hi. Asil bawlkhelnate atungah agih mama ding a, apua dinga, athoudoh nawn sih ding hi.


Tuaziehin Mangpa lungthahna amite tungah akuonga, amauh tungah akhut ahata a, avuo hi; tualeh muolte akilinga, amishi luongte uh kholai dungah, silnieh kibuo bangin avum hi. Tamte ziehin alungthahna akihei mang sih a akhut aha nalai lai hi.


Hinanleh Mangpa khu Pasian dihtah ahi a, Ama khu Pasian Hing leh kumtawn Lengpa ahi. Alungthah chiengin leitung akiling dinga, namten alungthahna athuoh zou sih ding uhi.


Tangte ka en a, Ngai vawi, akiling uhi, tualeh muol zousie aki thing uhi.


Tuachi’n tuipi a ngate, tunga leeng vate, gamlah a gamsate leh ganhing leitunga bohvah zousie leh leitung a teng mihing zousie, ka masang ah akithing ding uhi. Taangte paidoh ahita dinga, kawlte achimta ding ua, kulbang zousie lei ah apua ding uhi.


Amaute mai ah lei akiling a, vante achitun uhi; Ni leh ha amiel a, Aasite zong ataang nawn sih hi.


Galkapte Mangpa Pasian, Ama ngel in leitung atham a azunta a, asunga tengte zousie in asun uhi; Gam pumpi Nile luipi bangin akhang dinga, Izipt luipi bangin akiemsuh kia ding hi.


Mei kunga khuoilu bang leh a, mun ken a tui sunbuoh bangin, taangte anuoi ah azun ding a, guomte akhipawh ding hi.


Taangten nang ang mu ua, akithing uhi. Tuisang lette muol aliemzouta uh. Tuithuh in aw suoin aging vengvunga, akhut tunglam ah avawhsangta hi.


Aw muol sang lienpi, nang koina hiei? Zerubbabel mai ah phaijang na hing suoh ding! A kungah Hepina, hepina chia kikou kawm in aman suong poimaw pen, ahing ladoh ding hi.”


“Ngai un, lungthu khuh sunga meikuong banga kaatna ni hing tung ding ahi; mikiliensah zousie, ahi, giloutaha gamtate zousie khu bupawl bang ahi ding ua, tua ni hing tungin amauh akatum ding hi, Tuachi’n ahui leh aba, bangma anuasie sih ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Tualeh Ngai un, Pasian biehinn puonjah khu, atunglam apat in anuoilam dongin phal ni kisuoin akehsuoh a, zilpi ahing ling a, suongpite ahing pohkeh a,


Tualeh Ngai vawi, zil nasatah in alinga; Mangpa vansawlsieng van akipat in ahing kumsuh a, suong khu aliakhie a, atungah atouta hi.


Tuachi’n Mangtoupha vam velvol thupitah khat leh atunga toupa, amai akipata lei leh van taimang ka mu hi. Ama ua dingin mun aum nawn mawngmawng sih hi.


Van khu laibuziel, kizielbei bangin amangta a muol leh taang leh tulaisie gam chinteng a umna mun ua kipat suon mangin a umta uhi.


Muol leh tangte Mangpa mai ah tui in aluongkhie ua, Israelte Mangpa masang ah, Sinai muol zong zil bangin aling hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ