Nahum 1:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Mangpa’n nangma tungtangah, thupieh khat apeta hi: “Na min umsah ngitnget ding, hahlesuon nanei nawn sih ding hi. Na pasien innte akipat in na milim, khenthute leh sunthute ka satkhe dinga, na han ka tou ding,” na gitlou ziehin.

Zokam International Version

¹⁴ TOPA in nang Nineveh tawh kisai-in thu hong pia khin hi, "Na min pua dingin suan le khak na nei nawn kei ding hi. Na pasian biakinn sunga om na bawltawm uh limte le na sun uh milimte ka susia ding hi. Note siahuai lua na hi manun na hankhuk ding uh ka bawl ding hi," a ci hi.

Zo Bible

¹⁴ Topa in nang tawh kisai thupie zo hi: “Na min kizom suoh nawn lo ding hi; na pasien-te’ inn panin a bawltawm milim le a kisung milim ka sumaimang ding hi. Kimanna nei lo na hi ziehin na hankhuh ka bawl ding hi,” a ci hi.

Nahum 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 19:37

Tualeh hichi ahing hi a, apasien Nisrok inn a apasien abieh laiin, ama tapate Adramelek leh Sharezer in namsau in ava thatta uhi. Tualeh Ararat gam ah ataimangta uhi. Tualeh atapa Esar-haddon ama thahengin leeng in apangta hi.

2 Khangthute 32:21

Tuachi’n Mangpa’n vansawlsieng khat asawl a, Aman Asiria leengpa giehphuol a galkapte leh lamkaite, tualeh miliente abawn un athatgam sieng hi. Tuachi’n Sennakerib maizum tahin agam langah akinuale kiata hi. Tualeh apasien biehinn sunga ahing lut laitah in, ama tapate mama in namsau in asunlumta uhi.

Job 18:17

Amauh thei zingna khu leitung apat amang ding a, kholai dungah amin uh a umkha nawn sih ding hi.

Phatna-late 109:13

Ahah asuonte uh suhmangin um uhenlen; khangtha hing um dingte lah ah amin uh thaimangin um uhen.

Phatna-late 71:3

Kei a dingin kibutna suongpi leh kulpi dettah, hi inlen hing hundam dingin thu pie in; aziehpen nang ka suongpi leh ka kulpi na hi.

Paikhiatna 12:12

Tu zan chiengin Izipt gamsung ka tuon suoh dinga Izipt gamsunga ta pieng masa pouma mi hihenlen ganta hitaleh that sieng ding ka hi ziehin, tualeh Izipt gam pasien zousie sietna dingin, thukhenna ka bawl ding, kei Mangpa ka hi.

Paunakte 10:7

Midihtat theizingna khu guolzawl in aum a, hinanleh migiloute min pen amuot mang ding hi.

Isaiah 19:1

Izipt tungtanga puohgih kigen khu, Ngaiin, meipi hattah tunga tuongin Izipt gam tungah ahing tung dinga, Izipt mite lungtang asung uah a zunmang ding hi.

Isaiah 33:13

Nou gamla tah a umte aw, ka silbawl za un, nainou khat a umte aw, ka hatna thei un.

Jeremiah 50:2

“Namte lah ah phuongzah unlen, kitangkoupi un, tualeh puonlap khaisangun, phuongzah unlen bangma im sihun, Babilon laah ahita a, Bel Mualphou ahita, Merodak akehgawpta, a milimte Mualphou ahita, amilim pasiente akehgawpta hi.

Daniel 11:21

Tualeh ama mun ah misimmawhuoi khat ahing dingdoh dinga, akungah leenggam zatatna apesih ding uhi; hinanleh lemna thu toh ahing kuon dinga, zebawlna toh leenggam asim ding hi.

Daniel 5:27

‘TEKEL’ Tena ah tein na um a, na ching zou tasih hi.

Siampi Laibu 26:30

Na mun sangte uh ka suse dinga, na gimnamtui halna maitamte uh ka satpua dinga, na luongte uh hinna neilou milim luongte tungah ka sepkhawm dinga; ka hinna in noute ahing muda ding hi.

Micah 5:13

Na milim khenthute uleh, na milim khuomte uh, na lah ua pat in ka suse ding a, na khutsuohte uh na be nawn sih ding uhi.

Micah 5:14

Na lah ua kipat in na Asherimte uh ka botdoh dinga, na khopite uh ka phietmang ding hi.

Habakkuk 2:10

Mi tampi thatin na hinna tunga khiel in, na innkuonte tung ah zumna na pie hi.

1 Samuel 3:13

Atapaten Pasian agensietna khelna uh thei zing napi a akhaamlou ziehin a innsung khu kumtawn a dingin gawtna toh vai ka hawm pieh ding hi, chi’n kana hil zouta hi.