Misimna 9:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tualeh biehbuh akipat a meilum lahtou ahi chiengin Israel tate aki pandoh zel uhi. Tualeh meilum akhawlna mun pouma ah Israel taten giehphuol asat ua apuon inn uh azah uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Puanbuk tung pan meii a kilaptoh peuhpeuh ciangin Israel-te a dingkhia uh hi; meii kiphuhna mun peuhpeuh ah Israel-te in giahphual a sat uh hi.

Zo Bible

¹⁷ Puonbuh tung pan tua meii a kilahto popo ciengin Israel-te a dingkhie uhi; tuale meii khawlna munah Israel-te in giephuol a sat uhi.

Misimna 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 32:8

Na peina ding lampi ka hing hil ding a, ka hing zilsah dinga, ka mit a, en kawm in ka hing thuhil ding hi.

Phatna-late 73:24

Nangman na lemguotna in na hing pui dinga, tuazou chiengin thupina ah na hing latou ta ding hi.

Paikhiatna 17:1

Tuachi’n Israel tate mipi umkhawm zousie Mangpa thupieh dungzui in Sin gamdai akipat in apei ua, Rephidim munah giehphuol abawl ta uhi, tualeh tuanah mipite dawn ding tui a umta sih hi.

Isaiah 49:10

Agilkiel nawn sih ding ua, adangta nawn sih ding uhi. Kholum in asugenthei sih dinga, nisa in zong asuna sih ding hi. Aziehpen amauh hepipa’n a zawpi dinga, tuinah nei kungah apui ding hi.

Misimna 9:22

Ahisihleh meilum khu biehbuh tunga ni ni ahiei, ha khat ahiei, kum khat ahiei a uma, tuabanga a um den leh Israel tate a puon innte uah a um ua apeidoh sih uhi; hinanleh akikhaisang chiengin a pei zel uhi.

John 10:9

Kei kotpi khu ka hi, Koipou keima a alut leh hundam in a um dinga, tualeh lut in apawt dinga, neh ding amu ding hi.