Misimna 7:59 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁹ Tualeh lemna sillat dingin bawngtal ni, belamtal nga, keltal nga, kum khat a upa belamnou nga: tamte Pedahzur tapa Gamaliel sillatte ahi.

Zokam International Version

⁵⁹ le kilawmtakna biakna-a piak dingin bawngtal nih, tuutal nga, keel apa nga, le kum khat a pha tuuno apa nga ahi hi. Hih in Pedahzur tapa Gamaliel in biakna-a a piak ahi hi.

Zo Bible

⁵⁹ le thunuom biehpiehna dingin bawngtang ni, tuutang nga, keel apa nga, le kum khat a pha tuuno apa nga ahi hi. Tam pen Pedahzur’ tapa Gamaliel’ silpieh ahi hi.

Misimna 7:59 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Siampi Laibu 3:1

“Tualeh asillat khu lemna sillat kithoina ahi a, ganhon lah a alat leh atal ahiei anu ahiei ahilezong Mangpa mai a nuolnabei alan ding hi.

Misimna 2:20

Tualeh aban ah Manasseh phung a um dinga, Manasseh tate lamkai Pedahzur tapa Gamaliel ahi ding hi.

Misimna 7:58

Khelna sillat dingin kelnou khat.