Misimna 7:31 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ A sillat khu mun siengthou a shekel tena bangin, shekel zale-sawmthum a gih, dangka sia kuong khat, shekel sawm sagi agih dangkasia hengkuong khat alan a, ann sillat dingin, sathau toh kihal tangbuong nel ngi ngei hengkuongte gel dim tuoh ahi.

Zokam International Version

³¹ Ama biakna, munsiangtho shekel tawh kizui-a kiteh shekel zakhat le sawmthum khai ngun kuangdai khat, le shekel sawmsagih khai sisan thehna ngun kuangkum khat, an-a biakna sathau helsa annel limci adim tuak;

Zo Bible

³¹ Ama biehna pen mun siengtho shekel tawh kizui-in shekel zakhat le sawmthum a khai ngun kuongdai khat, shekel sawmsagi a khai ngun kuong khat, an tawh biehna dingin sathau tawh a kihal annel tuituoh tua kuong tegel a dimvum tuoh tawh;

Misimna 7:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 25:29

Tualeh tuana dingin kuongte, hengte, haite leh asinte, abuohkhiehnadingin, noute na bawl ding ahi, tuate sanatui siengset a na luonkhum ding ahi.

Misimna 7:30

Ni li niin Reuben tate lamkai Shedeur tapa Elizur in alan hi.

Misimna 7:32

Shekel sawm toh kikim a gih, gimnamtui sana tawkeu dim khat;

Matthew 14:8

Tuachi’n amanu’n anu thusawl in, “Baptispa Johan lutang kuong khat in tanah hing pie in,” achi hi.