Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 7:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Asillat khu dangkasia kuong khat, agih dan shekel za leh sawm thum, mun siengthou a shekel tedan a, shekel sawm sagi toh kikim agih dangkasia heng kuong khat, ann sillat dingin sathau toh kihal tangbuong nel ngingei khum heng kuong dim tuoh ahi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Ama biakna munsiangtho shekel tawh kizui-in shelkel a zakhat le sawmthum a khai ngun kuangdai khat, shekel b sawm sagih a khai thehna kuangkum khat, an-a biakna-in sathau helsa annel limci adim tuak;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

13 ama’ silpieh pen mun siengtho shekel tawh kizui-in shekel zakhat le sawmthum a khai ngun kuongdai khat, shekel sawmsagi a khai ngun kuong khat, an tawh biehna dinga sathau tawh kihal annel tuituoh tua a kuong gel a dimvum tuoh tawh;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 7:13
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh khuom tunna sawmte leh khuom tunna tunga, tuikuong sawmte bang;


Belte vut luohte leh maiphiet kuongte, tualeh Mangpa inn a dinga, leengpa Solomon in Hiram anawt valsah sitset sum-eng um leh bel zousie;


Tualeh i Pasian inn a dinga, leengpa leh ama thuhilmite leh avaihawm liente leh khuna um Israelmi zousie in, apieh uh sana dangka leh um le belte tua ka mi guot tuomte puoh dingin ka te piehta hi.


Tualeh tuana dingin kuongte, hengte, haite leh asinte, abuohkhiehnadingin, noute na bawl ding ahi, tuate sanatui siengset a na luonkhum ding ahi.


Tam khu apieh dinguh ahi, sim sate lah a pang dinga peisuoh chin in mun siengthou a, kipe zel bang shekel khat ape ding uhi. (Shekal khat khu gerah sawm ni ahi): Shekel kimkhat pen Mangpa dinga sillat ahi ding hi.


Tualeh dawkan tunga akoi ding um leh bel te, akuongte, khete, noute, asun khiehna ding hengte leh uoin thawlte, sana siengset in abawl hi.


Tualeh vengpawlte lamkaipa’n khutsilna kuongte, mei-am luohnate, hengkuongte, belte, meivah tunnate, tawkeute leh noute, sana sieng a kibawl zousie, abawn in apomang siengta hi.


Belshazzar in zu achep lai in, apa Nebukadnezzar in, Jerusalem biehinn apat a ahing puoh, sana leh dangka noute a, leengpa leh amiliente leh azite leh a meiten zu a dawn theina ding un, tua noute hing tawi dingin thu apie hi.


“Mi koipou in ann sillat Mangpa kunga alat chiengin, a sillat khu tangbuong nel ngingei ahi ding hi, tualeh atungah sathau abuoh dinga, gimnamtui akoi ding hi.


Tualeh na tuotdan zousie khu mun siengthou shekel dungzui in ahi dinga, gerah sawmni in shekel khat ahi ding hi.


Na tuot danding khu pasal ahileh, kum sawmni apat kum sawm guh tan mi ahileh mun siengthou shekel a tuot in dangka sawmnga ahi ding hi.


Tua ni chiengin “MANGPA ADINGA SIENGTHOU” chiin sakol lawngte tungah khuoh thawin akigiel ding hi. Mangpa inn a belte khu maitam mai a noubemte bang ahita ding hi.


Mangpa adinga sillat lan pa’n tangbuong nelte ephah se sawm suo sekhat, sathau hin se li suo se khat mehkhawm a alat ding ahi.


Ann sillat dingin tangbuong nel ephah sesawm suo sekhat, sathau kihehsa hin se li suo sekhat toh kihal.


Tamteng ban ah, ha tha halmang sillat leh ann sillat, nichin halmang sillat leh ann sillat leh a dawn sillatte uh thupieh dan dungzui in Mangpa dinga gimnamtui dinga mei a sillate simlou in.


Mi khat ah Shekel nga chiet na la ding hi, mun siengthou a shekel dungzuiin (Shekel khat khu Gerah sawmni ahi)


Anikhat nia sillat lan dinga hing tawi khu Juda phunga Amminadab tapa Nahshon ahi.


Gimnamtui shekel sawm toh kikim a gih, sana tawkeu dim khat:


A sillat khu mun siengthoua shekel tena bangin shekel za leh sawmthum a gih dangka sia kuong khat leh shekel sawm sagi a gih dangka sia hengkuong khat alan a, ann sillat dingin sathau toh kihal, tangbuong nel ngi ngei hengkuong tegel dim tuoh ahi.


Tualeh alutang khu kuongin ahing tawi ua, naupangnu apie ua, tualeh amanu’n anu kungah ahing tawita hi.


Tuachi’n amanu’n anu thusawl in, “Baptispa Johan lutang kuong khat in tanah hing pie in,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ