Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 5:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

27 Tualeh numeinu’n tui adawn sah zou chiengin, hichi ahing hiding hi, suhbua aum ahia, apasal tunga sil abawlkhel leh hamsietna tang tungsah tui agil sung ah alut dinga, ahing kha dinga, tualeh agilpi ahing puoh dinga, apheipi ahing muot dinga, numeinu khu amite lah a hamsethuoh ahing hita ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

27 Amah le amah a kibuahsaka, a pasal tungah a muanhuai lo ahileh tua hamsia-tun tui a kidawnsak ciangin a sungah lut dinga nakpi-in nasak ding hi; a gilpi bawkin a pheipi theep c dinga, a mite lakah tuanu hamsiat thuak ahi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

27 Ama in numei nu tuisie a dawnsah zaw ciengin, numei nu ama le ama kibuasahin a pasal tunga a muonhuoi lo ahile, ama sungah samsietna a tun thei tua tuisie lutin aicim tangkha bang ding a, a gilpi pawhin a sulbu kie ding a, tuaci’n mite lahah tua numei samsietna-in kizang ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 5:27
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aman gausapna khu puon silbanga asil ziehin, tuakhu atahsa sungah tui bangin lut henlen, agu sungah sathau bangin lut hen.


Shina sanga khazaw sil ka mu pen, numei lungtang thang leh len kikamsa ahi a, akhutte khu siakol bang mai ahi; koipou Pasian kipahsah mi khu amanu apat asuohta dinga, hinanleh mikhielte pen mat in aum, ding hi.


Nouten na min uh hamse dingin ka mitelte kungah, na nuasie ding uhi; aziehpen Mangpa Pasian in noute ang that dinga, asuohte min tuom in ahanta ding hi.


Amaute leitung leenggam zousie a dingin chizat huoi in ka siem dinga, ka delkhietna mun chinteng ah, simmaw, paunah, enghou leh hamsiet a um dingin ka pekhe ding hi.


Tualeh amaute namsau leh kiel leh hipi toh ka nuadel dinga, leitung leenggam zousie a dinga zauhuoi leh ka deldohna namte lah ah hamsiet leh chizat huoi, simmaw leh enghou dingin ka pekhe ding hi.


Amaute zieh in Babilon a um Juda saltang zousie in, Babilon leengpa’n meia a em Zedekiah leh Ahab bangin, “Mangpa’n nang zong hing bawl heh, chiin hamselawna paunah in azang uhi.”


“Aziehpen galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi; Ka lungthahna leh ka thangpaina Jerusalema tengte tunga ka sunbuoh bangin, Izipt gam a na lut chiengun, noute tungah zong ka lungthahna ka sungbaw ding hi. Tualeh noute pen mite hamse lawkhum, mite chizat, kamthauhauna leh simmaw, na hita ding ua, tam mun na ngai nawn sih ding uhi.


Izipt gam a teng dinga pei tum chinten Juda mi umsunte, ka thatgam sieng dinga, Izipt gam sungah apua ding uhi. Amaute namsau leh kiel a thagam sieng ahi ding ua, aneupen apat alienpen dongin namsau leh kiel in ashi ding uhi, tuachi’n amaute hamsethuoh leh chizat huoi leh kamthauhauna leh simmaw ahi ding uhi.


Tambang ahing hi ding: Namte lah a hamse thuoh nana hitah mabang un, Aw Juda innkuonte leh Israel innkuonte, Keima’n kang hundam ding a, noute guolzawlna nahi ding uhi. Zau sih unlen, na khutte uh hatsah un.”


Hinanleh na pasal chilou midang toh angkawm a na kisuhbua a, na pasal chilou koi ahiei in ahing luppi leh vang na siengthou sih ding hi; achi ding hi.


Tualeh numeinu khu suhbuo ahilou a, asienthou leh azalen dinga, ta leh nau anei ding hi.


Ahileh tua na silzumpite uah, tua hun lai in ga bang ahiei na nei uh? Tua silte tawpna khu shina ahi.


Pawlkhatte a dingin shina dinga shina gimnam ka hi ua, pawldang khat a dingin hinna dinga hinna gimnam ka hi uhi. Tualeh tam silte dinga chingzou ding koi ahiei?


Tuachi’n Mangpa’n ahing puimangna ding nam zousiete lah ah, nam chizat huoi leh paunah leh aselam gentena na hing hita ding uhi.


Adiehin utna thanghuoi lam a tahsa dan banga um leh, thuneina simmawte ngel hawi vaihawmni a ding a gawt kawma khawidan athei sem hi. Amaute pen mot hansan leh migenhate ahi ua, vantungmi thupite nangawn gensiet zaulou ahi uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ