Misimna 35:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh napieh dinguh khopi khu, Israel tate luosa khopite apat ahi dinga; atam neite a kipat tam na pe ding ua, a tawm neite a kipat tawm na pe ding uhi, michin in Levite kungah agam luo tam leh tawm dan dungzuiin khopite apieh ding uh ahi.”

Zokam International Version

⁸ Israel-te neihsa panin Levi-te na piak uh khuapite no bawng’ ciatciat luah zah tawh kituakin na pia ding uh hi. Khuapi tampi a nei bawng’te tung panin tampi la-in, ahi hangin a tawm neite tungah na tawm lak ding uh hi," a ci hi.

Zo Bible

⁸ Israel-te’ neisa lah panin na pieh ding uh khuopite tawh kisai-in, mi citamte tung panin tampitah na la ding uhi; mi citawmte tung panin tawmkhat beh na la ding uhi. Amau’ luo gamh tawh kizui-in Levi-te tungah a khuopite uh a pie ciet ding uhi.

Misimna 35:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 49:7

Alungthah na uh zauhuoitah ahi ziehin, ham sietin um henlen, a thangpaina u’zong hamsiet in um tahen, hinsetah ahi ziehun, Jakob sungah amaute ka khenkhe dinga, tualeh Israel sungah ka thethang ding hi.

2 Khangthute 11:14

Leviten a louhing gamte u’leh anei alamte uh nua sie in Juda gam leh Jerusalem ah ahing pei uhi. Aziehpen Jeroboam leh atapaten, Mangpa dinga a siempu nasepna ua pat amaute atawpsah zieh in.

Paikhiatna 16:18

Tuachia Omer ate u’leh atom tam pa’n atang tam tuom sih a, atom tawm pan zong atawm tan tuom sih hi. Michin in akhamkhop ding chiet uh a tom uhi.

Siampi Laibu 25:32

Hinanleh Levimite khopite leh agoutan khopite uh sunga innte pen Levimiten bangchih laipouin atan thei ding uhi.

Misimna 26:54

A phung tamte kungah goutan lien na pe dinga, a phung tawmte kungah goutan neudeu nape ding hi, mi chin kungah akisim bang dungzuiin atan ding chiet uh na pe ding hi.

Misimna 33:54

Tualeh aphung dungzuiin aisan in gam na goutan dingun na hawm ding ua, atam deute khu gam lien deu na pe ding ua, atawmte gam neu deu na pe ding ua; michin goutan khu ai-san tuh tuhna ahi ding hi. Napu napete uh phung dungzui in na luoding uh ahi.

Misimna 35:9

Tuachi’n Mangpa’n Mosi ahoupi a,