Misimna 34:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ “Tamte khu na gam luo ding uh hing hawm pieh dingte min ahi uhi: Siempu Eleazar leh Nun tapa Joshua ahi ding uhi.

Zokam International Version

¹⁷ "Hihte in note luah ding gam hong hawmsak dingte min ahi hi: Siampi Eleazer le Nun tapa Joshua.

Zo Bible

¹⁷ Na luo ding uh leitang ang hawmpieh dingte min pen siempu Eleazar le Nun’ tapa Joshua-te ahi uhi.

Misimna 34:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 13:1

Tualeh Mangpa’n Mosi ahoupi a, akungah,

Misimna 13:16

Tamte gam enkhe dinga Mosi in a sawlte min ahi. Tualeh Mosi in Nun tapa Hoshea khu Joshua achi hi.

Misimna 13:3

Tuachi’n Mosi in Paran gamdai akipat in Mangpa thupieh bangin amaute a sawl ta hi: amaute abawn un Israel tate lah a lamkai chiet ahi uhi.

Misimna 13:8

Ephraim phung apat Nun tapa Hoshea.

Misimna 34:16

Tualeh Mangpa’n Mosi ahoupia, akungah

Misimna 34:18

Tualeh luo dinga gam hing hawm pieh dingin phung chin a lamkai khat chiet na guot ding uh ahi.

Thupiakkikna 1:38

Hinanleh nang hing panpipa Nun tapa Joshua pen a lut ding hi, ama hanthawn in, aman Israel tate khum gam aluo sah ding ziehin.

Joshua 14:1

Tamte khu Israel taten Kanaan gam a aluo uh gamte: Siempu Eleazar leh Nun tapa Joshua leh Israel tate nam upaten, akung ua agoutan ding ua ahawm pieh u khu ahi.

Joshua 14:2

Mangpa’n Mosi khut zanga thu apieh bangin, nam kuote ading leh nam kimkhatte dinga agoutan u’khu aisan a kihawm ahi uhi.

Joshua 19:51

Tamte ahi Shiloh a, Kimutuona biehbuh kotpi bul a Mangpa masanga siempu Eleazar leh Nun tapa Joshua leh Israel tate lah a nam upa penten agoutan ding ua ai san a, ahawm gamte ukhu tamte ahi. Tuachi’n agam hawm uh a zouta uhi.