Misimna 34:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tualeh Mosi in Israel tate thu apie a, “Tami Mangpa’n nam kuo leh nam kimkhatte kunga pieh dinga thu apieh aisan a na luoding uh gam khu ahi.

Zokam International Version

¹³ Moses in Israel-te kiangah, "Hih leitang a luah dingte aisan un. TOPA in beh kua le a langte piak dinga thu a piaksa ahi hi,

Zo Bible

¹³ Moses in Israel-te thupie-in tam bangin a gen hi: Tam pen minam kuo le minam alangte tungah pieh dingin Topa in a thupieh, aisanna tawh na luo ding uh leitang ahi hi;

Misimna 34:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 15:18

Khum ni mama in Mangpa’n Abram toh thuhun abawl a, “Na hah nasuonte kungah tam gam Izipt lui akipat Euphrates lui lien dong ka peta hi.

Ezekiel 45:1

“Tuaban ah goutan dinga aisan a gam na hawm chiengun, Mangpa a dingin gam adung saudan tong tul sawmni leh nga, availam letdan tul sawmni, mun khat na pe ding ua, tami gamsung pumpi ah asiengthou ahi ding hi.

Micah 2:5

Tuaziehin aisan a gamgi khau te ding, Mangpa mi kikhawmte lah ah, koima na nei sih ding hi.

Misimna 26:52

Tualeh Mangpa’n Mosi ahoupi a, akungah,

Misimna 26:55

Hinanleh gam khu aisan a hawm ding ahi. Apute uh phung min dungzuiin gam khu atang ding uhi.

Misimna 34:1

Tualeh Mangpa’n Mosi ahoupi a, akungah

Misimna 34:12

Tualeh gamgi khu Jordan dongin apei suh dinga, atawpna khu chituipi dong ahi ding hi. Tami akimvel a gamgi peidan banga, na gam ding uh ahi ding hi” achi hi.

Thupiakkikna 11:24

Na keng phang ua, na totkhahna pouma uh nou a ahi dinga, gamdai akipat Lebanon dong, tualeh Euphrates lui akipat tumlam tuipi dongin, na gam uh ahi ding hi.

Joshua 13:7

Tuaziehin tuin tam gam khu nam kuote leh Manasseh nam kimkhatte kungah agouluo dingun hawm pieh ta in.”